〜が上手です／下手です~ga jouzu desu / heta desu

วิธีใช้

1. 

   ดูผลงานอาหารสองจาน: 「上手」หมายถึงทำได้ดี ส่วน「下手」หมายถึงไม่ถนัด

2. 

   ใช้คำนามบอกกิจกรรม แล้วตามด้วย「が」: 料理が上手です。歌が下手です。

3. 

   ระวังคำอ่าน: 「上手」อ่านว่า じょうず และ「下手」อ่านว่า へた อย่าอ่านแยกทีละตัวอักษร

4. 

   เมื่อพูดถึงความถนัดของตัวเอง มักใช้「得意」ด้วย ส่วน「上手」มักใช้ชมทักษะของคนอื่น

5. 

   「苦手」ใช้บอกอย่างนุ่มนวลว่าไม่ถนัด ส่วน「下手」ประเมินว่าทักษะไม่ดีอย่างตรงไปตรงมากว่า

6. 

   ในประโยคตัวอย่าง「歌」「料理」หมายถึงกิจกรรมร้องเพลงและทำอาหาร สิ่งที่ประเมินคือทักษะ

7. 

   「歌が上手です」บอกระดับทักษะการร้องเพลง ส่วน「歌が好きです」บอกเพียงความชอบ

ประโยคตัวอย่าง

• 歌うたutaがga上手です。じょうずですjouzudesu

  ร้องเพลงเก่ง

  ฝึกกับ AIครู
• 料理りょうりryouriがga上手です。じょうずですjouzudesu

  ทำอาหารเก่ง

  ฝึกกับ AIครู

ในบทสนทนา

• A
  田中さんたなかさんはわ何なにが好きですすきですか。か

  A: คุณทานากะชอบอะไร

  ฝึกกับ AIครู
• B
  田中さんたなかさんはわ歌うたが好きです。すきです歌
  ฝึกกับ AIครู

ทดสอบความเข้าใจ

1. ระดับ 1 · จำได้

   ประโยคใดถูกต้อง?

   A田中さんは歌が上手です。B田中さんは歌を上手です。C田中さんは歌が上手なです。D田中さんは歌が上手します。

2. ระดับ 1 · จำได้

   ฟังแล้วเลือกความหมาย

   Aคุณทานากะร้องเพลงเก่งนะBคุณทานากะชอบร้องเพลงCคุณทานากะร้องเพลงไม่เก่งD田中先生ไม่เก่งร้องเพลง。

3. ระดับ 2 · เรียงประโยค

   เรียงคำให้ถูกต้อง

   田中先生ร้องเพลง很好听。

   田中さんは上手です田中さんが歌が歌を
   ตรวจ

4. ระดับ 3 · ใช้จริง

   ช่องว่างควรเติมอะไร?

   田中さんは歌 です。

   田中小姐ร้องเพลง很好。

   ดูเฉลย

ไวยากรณ์อื่นในหัวข้อนี้

• 〜が上手です／下手ですประเมินทักษะในกิจกรรมหนึ่ง

ฝึกต่อ