JPEDLAB iconJPEDLAB
บันทึกประวัติการเรียน

สร้างบัญชีแล้วเริ่มเล่นได้เลย

ลองสำรวจก่อนได้ แล้วค่อยบันทึกความคืบหน้าเมื่อพร้อม ไม่ต้องใช้อีเมล

เริ่มฟรี
อ่านแบบบทความการ์ด
ดูคอร์สทั้งหมด›ระดับเริ่มต้น 2›ทำกิจกรรมร่วมกับทุกคน

ไวยากรณ์ภาษาญี่ปุ่น · ≈ JLPT N5 · ระดับเริ่มต้น 2

〜ないでください~naide kudasai

ขอร้องอย่างสุภาพว่าอย่าทำ

เปลี่ยนคำกริยาเป็นรูป ない แล้วเติม 「〜ないでください」 เพื่อขอร้องอย่างสุภาพไม่ให้อีกฝ่ายทำ

เริ่มบทเรียนแบบโต้ตอบการ์ดภาพประกอบ เสียง และฝึกพูด

วิธีใช้

  1. 「ない形」 บอกว่าไม่ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ดูกลุ่มของคำกริยาก่อน แล้วเปลี่ยนตามกฎของกลุ่มนั้น

    「ない形」 บอกว่าไม่ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ดูกลุ่มของคำกริยาก่อน แล้วเปลี่ยนตามกฎของกลุ่มนั้น

  2. V1 ตัด 「ます」 เปลี่ยนคานะตัวสุดท้ายจากแถว い เป็นแถว あ แล้วเติม 「ない」

    V1 ตัด 「ます」 เปลี่ยนคานะตัวสุดท้ายจากแถว い เป็นแถว あ แล้วเติม 「ない」

  3. ใน V1 「い」 ต้องเปลี่ยนเป็น 「わ」: 買います→買わない ห้ามเปลี่ยนเป็น 「あ」

    ใน V1 「い」 ต้องเปลี่ยนเป็น 「わ」: 買います→買わない ห้ามเปลี่ยนเป็น 「あ」

  4. รูป ない ของ 「あります」 คือ 「ない」 ซึ่งเป็นข้อยกเว้น จึงใช้กฎทั่วไปของ V1 เปลี่ยนเป็น 「あらない」 ไม่ได้

    รูป ない ของ 「あります」 คือ 「ない」 ซึ่งเป็นข้อยกเว้น จึงใช้กฎทั่วไปของ V1 เปลี่ยนเป็น 「あらない」 ไม่ได้

  5. V2 เปลี่ยนแค่ 「ます」 เป็น 「ない」 คานะข้างหน้าคงเดิม ไม่ต้องเปลี่ยนเป็นแถว あ

    V2 เปลี่ยนแค่ 「ます」 เป็น 「ない」 คานะข้างหน้าคงเดิม ไม่ต้องเปลี่ยนเป็นแถว あ

  6. V3 「します」 เปลี่ยนเป็น 「しない」 ไม่ใช้กฎของ V1 ที่เปลี่ยนแถว い เป็นแถว あ

    V3 「します」 เปลี่ยนเป็น 「しない」 ไม่ใช้กฎของ V1 ที่เปลี่ยนแถว い เป็นแถว あ

  7. V3 「来ます」 เปลี่ยนเป็น 「来ない」 อ่านว่า 「こない」 คันจิเหมือนเดิม แต่เสียงอ่านเปลี่ยนไป

    V3 「来ます」 เปลี่ยนเป็น 「来ない」 อ่านว่า 「こない」 คันจิเหมือนเดิม แต่เสียงอ่านเปลี่ยนไป

  8. เมื่อเห็นป้ายห้ามถ่ายรูป เราสามารถขอให้อีกฝ่ายไม่ถ่ายรูปอย่างสุภาพได้ พนักงานในภาพพูดว่าอย่างไร

    เมื่อเห็นป้ายห้ามถ่ายรูป เราสามารถขอให้อีกฝ่ายไม่ถ่ายรูปอย่างสุภาพได้ พนักงานในภาพพูดว่าอย่างไร

  9. เปลี่ยนเป็นรูป ない ก่อน แล้วเติม 「でください」 ใช้ขอให้อีกฝ่ายไม่ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

    เปลี่ยนเป็นรูป ない ก่อน แล้วเติม 「でください」 ใช้ขอให้อีกฝ่ายไม่ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

  10. ที่ห้องสมุด 「大声で話さないでください」 ขอเพียงว่าอย่าพูดเสียงดัง สังเกตว่าคำขอนี้จำกัดอะไร

    ที่ห้องสมุด 「大声で話さないでください」 ขอเพียงว่าอย่าพูดเสียงดัง สังเกตว่าคำขอนี้จำกัดอะไร

  11. 「入ります」 ในประโยคตัวอย่างเป็น V1: 入らない แม้ลงท้ายด้วย 「ります」 ก็เปลี่ยนแค่ 「ます」 ไม่ได้

    「入ります」 ในประโยคตัวอย่างเป็น V1: 入らない แม้ลงท้ายด้วย 「ります」 ก็เปลี่ยนแค่ 「ます」 ไม่ได้

ประโยคตัวอย่าง

  • 写真しゃしんshashinをo撮らないとらないtoranaiでdeください。くださいkudasai

    กรุณาอย่าถ่ายรูป

  • 中なかnakaにni入らないはいらないhairanai

ในบทสนทนา

  • A
    すみません、すみませんここでたばこを吸わないすわないでください。ください

    A: ขอโทษค่ะ กรุณาอย่าสูบบุหรี่ที่นี่

  • B
    すみません。すみません知りませんでした。しりませんでした

    B: ขอโทษค่ะ ไม่ทราบมาก่อน

  • A

ทดสอบความเข้าใจ

  1. ระดับ 1 · จำได้

    ประโยคใดถูกต้อง?

  2. ระดับ 1 · จำได้

    ฟังแล้วเลือกความหมาย

  3. ระดับ 2 · เรียงประโยค

    เรียงคำให้ถูกต้อง

    กรุณาอย่าถ่ายรูป

  4. ระดับ 3 · ใช้จริง

    ช่องว่างควรเติมอะไร?

    この山に ください。

    กรุณาอย่าปีนภูเขาลูกนี้

ไวยากรณ์อื่นในหัวข้อนี้

  • 〜ないでくださいขอร้องอย่างสุภาพว่าอย่าทำ

ฝึกต่อ

แบบทดสอบคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น12 ข้อแบบปรับระดับ ฟรีทดสอบการออกเสียงภาษาญี่ปุ่นอ่านออกเสียงแล้วรับคะแนนฝึกผันคำกริยาชาเลนจ์การผันกริยา 10 ข้อดูคอร์สทั้งหมดไวยากรณ์ คำศัพท์ และแบบทดสอบตามหัวข้อ
でde
ください。くださいkudasai

กรุณาอย่าเข้าไปข้างใน

あそこ
に
喫煙所きつえんしょ
が
あります。あります

A: ตรงนั้นมีที่สูบบุหรี่

  • B
    分かりました。わかりました

    B: เข้าใจแล้วค่ะ

    • A
      図書館としょかんで大声おおごえで話さないはなさないでください。ください

      A: กรุณาอย่าพูดเสียงดังในห้องสมุด

    • B
      すみません。すみません静かにしずかにします。します

      B: ขอโทษค่ะ จะเงียบค่ะ

    • A
      ありがとうございます。ございます

      A: ขอบคุณ

    • A
      博物館はくぶつかんで飲食いんしょくしないでください。ください

      A: กรุณาอย่ารับประทานอาหารหรือเครื่องดื่มในพิพิธภัณฑ์

    • B
      分かりました。わかりましたどこで食べるたべることができますか。か

      B: เข้าใจแล้วค่ะ ไม่ทราบว่ารับประทานอาหารได้ที่ไหน

    • A
      外そとにレストランれすとらんがあります。あります

      A: ข้างนอกมีร้านอาหาร

    • B
      ありがとうございます。ございます

      B: ขอบคุณ

    もう〜ましたか/まだ〜ていませんทำแล้วหรือยังไม่ได้ทำ
    〜てきますไปทำแล้วกลับมา
    〜が見えます/聞こえますมองเห็นหรือได้ยิน
    〜てもいいですかขออนุญาตทำบางอย่าง
    〜が〜ていますการกระทำหรือสภาพในขณะนี้
    〜ができますกิจกรรมที่ทำได้หรือความสามารถ
    〜くなります/になりますเปลี่ยนเป็นสภาพใหม่
    ก่อนหน้า〜てもいいですか
    ถัดไป〜が〜ています