JPEdLab iconJPEdLab
บันทึกประวัติการเรียน

สร้างบัญชีแล้วเริ่มเล่นได้เลย

ลองสำรวจก่อนได้ แล้วค่อยบันทึกความคืบหน้าเมื่อพร้อม ไม่ต้องใช้อีเมล

เริ่มฟรี
  1. ไวยากรณ์ภาษาญี่ปุ่น
  2. ไวยากรณ์ JLPT N4
  3. 〜てきます

〜てきます~te kimasu

〜てきます (te kimasu) แปลว่า “ไปทำแล้วกลับมา”

ちょっとchottoコンビニこんびにkonbiniへえe行っいっitてteきます。きますkimasu

เดี๋ยวไปที่ร้านสะดวกซื้อแล้วกลับมา

ใช้ 「〜てきます」 เมื่อไปทำบางอย่างแล้วกลับมายังที่ที่อยู่ตอนนี้

ในคอร์ส›

วิธีใช้

  1. ดูลูกศรสองเส้น: หลังไปที่ร้านสะดวกซื้อ เขากลับมาที่ไหน? เพื่อนยังรออยู่ที่เดิม

    ดูลูกศรสองเส้น: หลังไปที่ร้านสะดวกซื้อ เขากลับมาที่ไหน? เพื่อนยังรออยู่ที่เดิม

  2. 「Vてきます」 หมายถึงไปที่ใดที่หนึ่งเพื่อทำบางอย่าง แล้วกลับมาที่ที่อยู่ตอนนี้

    「Vてきます」 หมายถึงไปที่ใดที่หนึ่งเพื่อทำบางอย่าง แล้วกลับมาที่ที่อยู่ตอนนี้

  3. เปลี่ยนคำกริยาเป็นรูป て แล้วเติม 「きます」: 行く→行って→行ってきます。

    เปลี่ยนคำกริยาเป็นรูป て แล้วเติม 「きます」: 行く→行って→行ってきます。

  4. 「行きます」 บอกเพียงว่าจะไป ส่วน 「行ってきます」 บอกผู้ฟังด้วยว่าหลังจากนั้นจะกลับมา

    「行きます」 บอกเพียงว่าจะไป ส่วน 「行ってきます」 บอกผู้ฟังด้วยว่าหลังจากนั้นจะกลับมา

  5. ในตัวอย่างร้านสะดวกซื้อ 「ちょっと」 สื่อว่าออกไปเพียงครู่เดียว ให้คนที่รอรู้ว่าจะกลับมาเร็ว ๆ นี้

    ในตัวอย่างร้านสะดวกซื้อ 「ちょっと」 สื่อว่าออกไปเพียงครู่เดียว ให้คนที่รอรู้ว่าจะกลับมาเร็ว ๆ นี้

  6. ในตัวอย่างลานจอดรถ 「戻ってきます」 หมายถึงกลับไปที่ลานจอดรถสักครั้ง แล้วกลับมาที่ที่กำลังพูดอยู่

    ในตัวอย่างลานจอดรถ 「戻ってきます」 หมายถึงกลับไปที่ลานจอดรถสักครั้ง แล้วกลับมาที่ที่กำลังพูดอยู่

ประโยคตัวอย่าง

  • ちょっとchottoコンビニこんびにkonbiniへえe行っいっitてteきます。きますkimasu

    เดี๋ยวไปที่ร้านสะดวกซื้อแล้วกลับมา

  • 忘れ物わすれものwasuremonoをoしたshita

ในบทสนทนา

  • A
    どこへえ行きますいきますか。か

    A: จะไปที่ไหน

  • B
    バスばす乗り場のりばへえ行っいってきます。きます

    B: จะไปที่ป้ายรถบัสแล้วกลับมา

  • A

ทดสอบความเข้าใจ

  1. ระดับ 1 · จำได้

    ประโยคใดถูกต้อง?

  2. ระดับ 1 · จำได้

    ฟังแล้วเลือกความหมาย

  3. ระดับ 2 · เรียงประโยค

    เรียงคำให้ถูกต้อง

    ฉันจะไปร้านสะดวกซื้อแล้วกลับมา

  4. ระดับ 3 · ใช้จริง

    ช่องว่างควรเติมอะไร?

    ちょっとコンビニへ 。

    ฉันจะไปร้านสะดวกซื้อแล้วกลับมา

ไวยากรณ์อื่นในหัวข้อนี้

  • 〜てきますไปทำแล้วกลับมา

ไวยากรณ์ JLPT N4 อื่น ๆ

ฝึกต่อ

แบบทดสอบคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น12 ข้อแบบปรับระดับ ฟรีทดสอบการออกเสียงภาษาญี่ปุ่นอ่านออกเสียงแล้วรับคะแนนฝึกผันคำกริยาชาเลนจ์การผันกริยา 10 ข้อดูคอร์สทั้งหมดไวยากรณ์ คำศัพท์ และแบบทดสอบตามหัวข้อ
の
no
で、でde
駐車場ちゅうしゃじょうchuushajou
までmade
戻っもどっmodot
てte
きます。きますkimasu

เพราะลืมของจึงจะกลับไปที่ลานจอดรถ

そう
です
か。か
私わたし
も
一緒いっしょ
に
行きます。いきます

A: อย่างนั้นหรือ ฉันก็จะไปด้วย

  • B
    いいえ、いいえすぐ戻っもどってきますから、からここで待っまっていてください。ください

    B: ไม่ต้องหรอก เดี๋ยวก็กลับมาแล้ว กรุณารออยู่ที่นี่

  • ระดับเริ่มต้น 2
    ทำกิจกรรมร่วมกับทุกคน
    แบบทดสอบเพิ่มเติมเปิดแบบทดสอบของบทเรียนนี้ในคอร์ส
    もう〜ましたか/まだ〜ていませんทำแล้วหรือยังไม่ได้ทำ
    〜が見えます/聞こえますมองเห็นหรือได้ยิน
    〜てもいいですかขออนุญาตทำบางอย่าง
    〜ないでくださいขอร้องอย่างสุภาพว่าอย่าทำ
    〜が〜ていますการกระทำหรือสภาพในขณะนี้
    〜ができますกิจกรรมที่ทำได้หรือความสามารถ
    〜くなります/になりますเปลี่ยนเป็นสภาพใหม่
    ก่อนหน้าもう〜ましたか/まだ〜ていません
    ถัดไป〜が見えます/聞こえます
    ดูทั้งหมด 138 รายการ
    〜はちょっと…ปฏิเสธอย่างนุ่มนวล
    もらいますรับจากผู้อื่น
    くれますมีคนให้ฉันหรือคนใกล้ชิด
    趣味は〜ことですงานอดิเรก: ใช้กิจกรรมเป็นคำนาม
    〜てคำขอหรือคำชวนแบบกันเอง
    〜んですอธิบายสถานการณ์
    どうしたんですかถามว่าเป็นอะไร
    〜たほうがいいですคำแนะนำว่าควรทำ