Ngữ pháp tiếng Nhật · ≈ JLPT N5 · Sơ cấp 1
どこの〜doko no ~
hỏi xuất xứ
Dùng 「どこの〜」 để hỏi đồ vật đến từ đâu; ngữ cảnh cho biết đó là nơi sản xuất, cửa hàng hay nền ẩm thực.
Cách dùng

Nhìn mũi tên: rượu vang đến từ đâu? Dùng 「どこの+danh từ」 để hỏi nguồn gốc của đồ vật.

Thêm 「の」 sau 「どこ」 rồi đến danh từ. Khi trả lời, thay 「どこ」 bằng tên nơi hoặc nguồn gốc.

Khi được hỏi rượu vang đến từ đâu, bạn có thể trả lời Pháp hoặc Ý. Vẫn giữ 「の」 sau tên quốc gia.

「どこの服ですか」 cũng có thể hỏi quần áo mua ở cửa hàng nào hoặc thuộc thương hiệu gì.

Câu hỏi nói về nơi sản xuất, cửa hàng hay thương hiệu tùy vào ngữ cảnh. Thương hiệu không nhất thiết cho biết nơi sản xuất.

「どこの料理ですか」 hỏi món ăn đến từ đâu, chẳng hạn thuộc ẩm thực của quốc gia nào.

「どこですか」 hỏi ở đâu; 「どこの+danh từ」 hỏi đồ vật đó đến từ đâu.
Câu ví dụ
- どこdokoのno服fukuですdesuかka
Quần áo này từ đâu?
- どこdokoのno料理ryouriですdesu
Trong hội thoại

- Aこれはどこのワインですか。
A: Chai rượu vang này từ đâu ạ?
- Bフランスのワインです。
B: Là rượu vang Pháp ạ.
- A
Tự kiểm tra
Cấp 1 · Nhận biết
Câu nào đúng?
Cấp 1 · Nhận biết
Nghe và chọn nghĩa
Cấp 2 · Ghép câu
Sắp xếp các từ
Rượu này của nước nào?
Cấp 3 · Vận dụng
Điền gì vào chỗ trống?
いらっしゃい 。
Xin chào quý khách.
Ngữ pháp khác trong chủ đề này
- どこの〜hỏi xuất xứ