Ngữ pháp tiếng Nhật · ≈ JLPT N5 · Sơ cấp 1
〜は〜より〜です~ wa ~ yori ~ desu
so sánh: hơn
Dùng 「〜は〜より〜です」 để nói một đối tượng có đặc điểm nào đó hơn đối tượng làm chuẩn.
Cách dùng

Nhìn thực đơn, món nào rẻ hơn? Khi so sánh hai đối tượng, dùng 「AはBより〜です」.

Đối tượng đứng trước 「は」 là điều ta muốn nói đến. Trong hình, ta đang nói về mì soba: món này rẻ hơn mì ramen.

Đối tượng đứng trước 「より」 là mốc so sánh. Trong hình, giá mì ramen được dùng làm mốc để so sánh.

Sau 「より」 dùng tính từ mà không cần đổi dạng: 「高いです」「にぎやかです」.

Câu ví dụ so sánh giá cả ở hai thành phố. Sau 「上海」, phần 「の物価」 đã rõ trong ngữ cảnh nên được lược bỏ.

「より高い」 chỉ nói rằng giá cao hơn khi so sánh, chứ không có nghĩa là giá cả ở thành phố kia nhất định thấp.
Câu ví dụ
- 北京pekinはwa東京toukyouよりyoriにぎやかです。nigiyakadesu
Bắc Kinh nhộn nhịp hơn Tokyo.
- 東京toukyouのno物価
Trong hội thoại

- A北京と東京とどちらがにぎやかですか。
A: Bắc Kinh và Tokyo, nơi nào nhộn nhịp hơn?
- B北京は東京よりにぎやかですよ。
Tự kiểm tra
Cấp 1 · Nhận biết
Câu nào đúng?
Cấp 1 · Nhận biết
Nghe và chọn nghĩa
Cấp 2 · Ghép câu
Sắp xếp các từ
Soba rẻ hơn ramen.
Cấp 3 · Vận dụng
Điền gì vào chỗ trống?
北京は 大きいです。
Bắc Kinh lớn hơn Tokyo.
Ngữ pháp khác trong chủ đề này
- 〜は〜より〜ですso sánh: hơn

