JPEdLab iconJPEdLab
儲存學習紀錄

建立帳號,馬上開始玩

可以先隨意看看,想儲存學習進度時再建立帳號。不需要電子郵件。

免費開始
  1. 日文文法
  2. 日文N5文法
  3. 〜ませんか/〜ましょう

〜ませんか/〜ましょう~masen ka / ~mashou

〜ませんか(masen ka)的意思是「邀請、提議或贊同」。

一緒いっしょisshoにniご飯ごはんgohanをo食べませんたべませんtabemasenか。かka

要不要一起去吃飯?

用「〜ませんか」邀請對方,用「〜ましょう」提出建議或接受邀請。

所屬課程›

用法解說

  1. 朋友還沒決定一起吃飯。用「ませんか」邀請,並詢問對方意願。

    朋友還沒決定一起吃飯。用「ませんか」邀請,並詢問對方意願。

  2. 雖然有「ません」,這裡是在邀請吃飯,並不是說「不吃飯」。

    雖然有「ません」,這裡是在邀請吃飯,並不是說「不吃飯」。

  3. 朋友答應一起吃飯。回應時用「食べましょう」表示贊同邀請。

    朋友答應一起吃飯。回應時用「食べましょう」表示贊同邀請。

  4. 「ましょう」也可以用來主動提出建議,例如約見面時提議見面的地點。

    「ましょう」也可以用來主動提出建議,例如約見面時提議見面的地點。

  5. 邀請時,把動詞末尾的「ます」換成「ませんか」:食べます→食べませんか。

    邀請時,把動詞末尾的「ます」換成「ませんか」:食べます→食べませんか。

  6. 提議或贊同時,把「ます」換成「ましょう」:食べます→食べましょう。

    提議或贊同時,把「ます」換成「ましょう」:食べます→食べましょう。

  7. 兩句中的「一緒に」強調一起行動;邀請時,不一定每次都要說。

    兩句中的「一緒に」強調一起行動;邀請時,不一定每次都要說。

例句

  • 一緒いっしょisshoにniご飯ごはんgohanをo食べませんたべませんtabemasenか。かka

    要不要一起去吃飯?

  • 一緒いっしょisshoにniご飯ごはんgohan

會話中的用法

  • A
    週末しゅうまつにライブらいぶに行きませんいきませんか。か

    A: 週末要不要去聽現場音樂會?

  • B
    いいですね。ね行きましょう。いきましょう何時なんじからどこですか。か

小測驗

  1. 第0級 · 變形

    改成「〜ませんか」,邀請對方。 ませんか(誘い)

    一緒に昼ご飯を(食べますたべます)。

  2. 第1級 · 辨識

    哪個句子是正確的?

  3. 第1級 · 辨識

    聽音檔,選出意思

  4. 第2級 · 組句

    把詞語排成正確的句子

    週末不去看現場演出嗎?

  5. 第3級 · 運用

    空格裡應該填什麼?

    いいですね。 。何時からですか。

    好的,走吧。幾點開始?

本主題的其他文法

  • 〜ませんか/〜ましょう邀請、提議或贊同

更多 JLPT N5 文法

繼續練習

日文單字測驗12題自適應測驗,免費測測你的日文發音朗讀就能得到分數練習動詞變化10題變化挑戰查看完整課程依主題學習文法、單字與練習
を
o
食べましょう。たべましょうtabemashou

一起去吃飯吧。

B: 好啊。去吧。幾點開始,在哪裡?

  • A
    午後ごご6ろく時じからです。です駅えきの北口きたぐちで集合しゅうごうしましょう。しましょう

    A: 從下午6點開始。我們在車站北口集合吧。

    • A
      今夜、こんやバーばーでお酒おさけを飲みませんのみませんか。か

      A: 今晚要不要去酒吧喝酒?

    • B
      いいですね。ね何時なんじですか。か

      B: 好啊。幾點?

    • A
      8はち時じからです。です駅前えきまえで会いましょう。あいましょう

      A: 從8點開始。我們在站前見面吧。

    • A
      日曜にちよう日、び美術館びじゅつかんに行きませんいきませんか。か

      A: 週日要不要去美術館?

    • B
      いいですね。ねじゃあ、じゃあ行きましょう。いきましょう午前中ごぜんちゅうですか。か

      B: 好啊。那,去吧。是上午嗎?

    • A
      はい。はい10じゅう時じに駅えきで会いましょう。あいましょう

      A: 是的。10點在車站見面吧。

    初級 1
    約定
    更多練習題在課程中開啟本課的練習題
    〜はちょっと…委婉地拒絕
    〜で〜があります某地舉行活動;有某物
    〜で〜がいちばん〜です在範圍內最……
    〜と〜とどちらが〜ですか比較兩者哪個更……
    〜は〜より〜です比較:比……更……
    もう〜ましたか已經做了嗎?
    〜はどうですか……怎麼樣?
    〜よ/〜ね告知資訊或確認
    下一個〜はちょっと…
    查看全部 111 個
    〜がほしいです想要某樣東西
    〜が好きです/嫌いです表達喜歡與討厭
    〜たいです/〜たくないです想做或不想做
    〜へ〜に行きます去某處做某事
    〜は〜にあります說明物品或設施的位置
    〜は〜にいます說明人或動物的位置
    〜に〜があります/います說明某處有什麼
    〜てください禮貌地請求做……