〜はちょっと…~ wa chotto...

用法解說

1. 

   收到邀請卻不太方便時，可以這樣委婉地拒絕。看看圖中她的回答。

2. 

   把不方便的日期或不想選的食物放在「は」前，再接「ちょっと…」。

3. 

   話停在「ちょっと…」，省略後面的拒絕，對方仍能理解你的意思。

4. 

   說到「ちょっと…」時稍作停頓、語氣放柔，讓拒絕聽起來更委婉。

5. 

   例句中的「日曜日は」只說週日不方便，不一定拒絕其他日期的邀請。

6. 

   「肉はちょっと…」是在委婉謝絕吃肉，不是說只想吃一點肉。

例句

• 日曜にちようnichiyou日びbiはわwaちょっと、、、ちょっとchotto

  週日有點不太方便……

  AI 練習老師
• 肉にくnikuはわwaちょっと、、、ちょっとchotto

  肉的話有點不太行……

  AI 練習老師

會話中的用法

• A
  カレーかれーを食べたべに行きませんいきませんか。か

  A: 要不要去吃咖哩？

  AI 練習老師
• B
  カレーかれーはわちょっと、、、ちょっと蕎麦そばはわどうです

小測驗

1. 第1級 · 辨識

   哪個句子是正確的？

   A日曜日はちょっと、、、B日曜日はちょっと。にC日曜日はちょっとだ。D日曜日はちょっと。

2. 第1級 · 辨識

   聽音檔，選出意思

   A肉是什麼？B肉的話有點……C我喜歡肉。D我不吃肉。

3. 第2級 · 組句

   把詞語排成正確的句子

   咖哩有點……蕎麥麵怎麼樣？

   どうですか。ちょっと、、、蕎麦はどうでかちょっとにカレーは
   檢查

4. 第3級 · 運用

   空格裡應該填什麼？

    肉の料理はどうですか。

   魚有點……肉菜怎麼樣？

   查看答案

本主題的其他文法

• 〜はちょっと…委婉地拒絕

繼續練習