課程筆記 · ≈ JLPT N4 · 初級 3
〜てあります~te arimasu
準備已完成
用「〜てあります」說明有目的的準備已完成，而且現在仍處於備妥狀態。
用法解說
看圖：買票的動作已經做完了。用「てあります」告訴對方準備已完成。
再看右邊：現在票還在手裡。重點是完成後的結果此刻仍然有效。
這是有目的的準備：為了旅行先買好票，現在無需再買，可以安心出發。
接在動詞的て形後：買う→買ってあります；する→してあります。
表示準備已完成時，動作對象也可保留「を」，不必一律改成「が」；要結合語境判斷。
問旅行準備好了嗎？「ホテルは予約してありますよ。」說明酒店已訂妥。
再問護照呢？「パスポートも準備してあります。」用「も」補充也已備好。
「買いました」報告買過這件事；「買ってあります」著重現在已經備妥。
