〜ましょうか~mashou ka
〜ましょうか(mashou ka)的意思是「提議或主動幫忙」。
レンタカーrentakaaをo借りましょうkarimashouか?ka
要不要租車?
用「〜ましょうか」提議一起做某事,或主動提出替對方去做。
所屬課程
用法解說

一起商量旅行時,用「ましょうか」提出租車的建議,等對方回應。

對方需要訂飯店時,說話人可用「ましょうか」主動提出由自己幫忙。

兩種用法都先詢問對方的意願;提出想法後,還要聽對方是否同意。

把動詞末尾的「ます」換成「ましょうか」:借ります→借りましょうか。

「始めましょう」提議開始;加「か」後,進一步詢問對方是否贊成。

誰來做要看場景:訂飯店既可共同商量,也可由說話人主動代辦。

主動幫忙時是「我來做嗎」;不是請對方做,別把幫助的方向弄反。
例句
- レンタカーrentakaaをo借りましょうkarimashouか?ka
要不要租車?
- ホテルhoteruをo予約yoyakuしましょうshimashouか?ka
會話中的用法

- A旅行の計画、始めましょうか。
A: 開始制定旅行計劃吧。
- Bはい、予算を決めましょうか。
B: 好的,先定預算吧。
- A
小測驗
第1級 · 辨識
哪個句子是正確的?
第1級 · 辨識
聽音檔,選出意思
第2級 · 組句
把詞語排成正確的句子
要不要租車?
第3級 · 運用
空格裡應該填什麼?
旅行の計画、始め 。
我們開始計劃旅行,好嗎?
本主題的其他文法
- 〜ましょうか提議或主動幫忙