〜たら~tara
〜たら(tara)的意思是「……之後」。
卒業sotsugyouしたら、shitara友達tomodachiとto旅行ryokouにni行きます。ikimasu
畢業後,我要和朋友去旅行。
用「〜たら」談預期事件完成後的安排;它本身不表示馬上發生。
所屬課程
用法解說

看圖:先畢業,再去旅行。「たら」說明前一件事完成後再做什麼。

談畢業後的安排時,把畢業當作預期會發生的事,再說之後的計畫。

動詞先變成た形,再加「ら」:卒業する→卒業した→卒業したら。

這裡的「た」不表示已經畢業;即使還沒畢業,也能談畢業後的安排。

後半句也能說願望:大学を卒業したら、日本で仕事がしたいです。

「たら」本身不表示「馬上」;強調畢業後馬上工作時,可加「すぐに」。
例句
- 卒業sotsugyouしたら、shitara友達tomodachiとto旅行ryokouにni行きます。ikimasu
畢業後,我要和朋友去旅行。
- 大学daigakuをo
會話中的用法

- A卒業後の予定はもう決まりましたか。
A: 畢業後的計劃已經定了嗎?
- Bはい、卒業したらすぐに日本で
小測驗
第0級 · 變形
改成「〜たら/〜だら」,表示做完之後的事。 〜たら
専攻を(決める)、先生に相談します。
第1級 · 辨識
哪個句子是正確的?
第1級 · 辨識
聽音檔,選出意思
第2級 · 組句
把詞語排成正確的句子
畢業後打算在日本工作。
第3級 · 運用
空格裡應該填什麼?
すぐに日本で働く予定です。
畢業後,我打算馬上在日本工作。
本主題的其他文法
- 〜たら……之後