JPEdLab iconJPEdLab
儲存學習紀錄

建立帳號,馬上開始玩

可以先隨意看看,想儲存學習進度時再建立帳號。不需要電子郵件。

免費開始
  1. 日文文法
  2. 日文N5文法
  3. 〜たら

〜たら~tara

〜たら(tara)的意思是「……之後」。

卒業そつぎょうsotsugyouしたら、したらshitara友達ともだちtomodachiとto旅行りょこうryokouにni行きます。いきますikimasu

畢業後,我要和朋友去旅行。

用「〜たら」談預期事件完成後的安排;它本身不表示馬上發生。

所屬課程›

用法解說

  1. 看圖:先畢業,再去旅行。「たら」說明前一件事完成後再做什麼。

    看圖:先畢業,再去旅行。「たら」說明前一件事完成後再做什麼。

  2. 談畢業後的安排時,把畢業當作預期會發生的事,再說之後的計畫。

    談畢業後的安排時,把畢業當作預期會發生的事,再說之後的計畫。

  3. 動詞先變成た形,再加「ら」:卒業する→卒業した→卒業したら。

    動詞先變成た形,再加「ら」:卒業する→卒業した→卒業したら。

  4. 這裡的「た」不表示已經畢業;即使還沒畢業,也能談畢業後的安排。

    這裡的「た」不表示已經畢業;即使還沒畢業,也能談畢業後的安排。

  5. 後半句也能說願望:大学を卒業したら、日本で仕事がしたいです。

    後半句也能說願望:大学を卒業したら、日本で仕事がしたいです。

  6. 「たら」本身不表示「馬上」;強調畢業後馬上工作時,可加「すぐに」。

    「たら」本身不表示「馬上」;強調畢業後馬上工作時,可加「すぐに」。

例句

  • 卒業そつぎょうsotsugyouしたら、したらshitara友達ともだちtomodachiとto旅行りょこうryokouにni行きます。いきますikimasu

    畢業後,我要和朋友去旅行。

  • 大学だいがくdaigakuをo

會話中的用法

  • A
    卒業後そつぎょうごの予定よていはわもう決まりましたきまりましたか。か

    A: 畢業後的計劃已經定了嗎?

  • B
    はい、はい卒業そつぎょうしたらすぐに日本にっぽんで

小測驗

  1. 第0級 · 變形

    改成「〜たら/〜だら」,表示做完之後的事。 〜たら

    専攻を(決めるきめる)、先生に相談します。

  2. 第1級 · 辨識

    哪個句子是正確的?

  3. 第1級 · 辨識

    聽音檔,選出意思

  4. 第2級 · 組句

    把詞語排成正確的句子

    畢業後打算在日本工作。

  5. 第3級 · 運用

    空格裡應該填什麼?

     すぐに日本で働く予定です。

    畢業後,我打算馬上在日本工作。

本主題的其他文法

  • 〜たら……之後

更多 JLPT N5 文法

繼續練習

日文單字測驗12題自適應測驗,免費測測你的日文發音朗讀就能得到分數練習動詞變化10題變化挑戰查看完整課程依主題學習文法、單字與練習
卒業そつぎょう
sotsugyou
したら、したらshitara
日本にっぽんnippon
でde
仕事しごとshigoto
がga
したいです。したいですshitaidesu

大學畢業後,我想在日本工作。

働くはたらく
予定よてい
です。です

B: 是的,計劃畢業後馬上在日本工作。

  • A
    そうですか。かどちらで働きたいですはたらきたいですか。か

    A: 這樣啊。你想在哪裡工作?

  • B
    東京とうきょうで働きたいです。はたらきたいです準備じゅんびはわもう始めましたはじめましたか。か

    B: 我想在東京工作。準備已經開始了嗎?

  • A
    はい、はい履歴書りれきしょを書いかいています。います

    A: 是的,正在寫履歷。

  • 初級 3
    將來的目標
    更多練習題在課程中開啟本課的練習題
    〜ようと思っています打算……
    〜つもりです打算做……
    何を〜するか嵌入句中的疑問
    〜かどうか是否;做不做
    〜するために目的;為了
    〜んですか追問詳情或原因
    〜なければなりません義務;必須做
    下一個〜ようと思っています
    查看全部 111 個
    〜のが好きです喜歡做;擅長做
    〜と読みます・〜と書いてあります讀作/寫著
    〜はどういう意味ですか……是什麼意思?
    〜にします我選……
    〜ましょうか提議或主動幫忙
    〜ないで〜不做某事就……
    〜て〜伴隨狀態或動作順序
    〜ないで〜不做某事就……