JPEDLAB iconJPEDLAB
儲存學習紀錄

建立帳號，馬上開始玩

可以先隨意看看，想儲存學習進度時再建立帳號。不需要電子郵件。

免費開始
文章模式卡片模式
查看完整課程›中級 1›時間運用與未來規劃

日文文法 · ≈ JLPT N4 · 中級 1

〜てくれない？~te kurenai?

請熟人幫忙

對熟悉的人用〜てくれない？隨意請求對方做某事或幫忙。

開始互動課程插圖卡片、音檔與口說練習

用法解說

  1. 一個人參加參觀會有些緊張。想請朋友陪自己去，可以這樣說。

    一個人參加參觀會有些緊張。想請朋友陪自己去，可以這樣說。

  2. 雖然有「ない」，這裡是在問「能幫我嗎」，不是叫對方別去。

    雖然有「ない」，這裡是在問「能幫我嗎」，不是叫對方別去。

  3. 把希望對方做的動作變成て形，再接「くれない？」來提出請求。

    把希望對方做的動作變成て形，再接「くれない？」來提出請求。

  4. 這種說法比較隨意，適合熟悉的朋友；對不熟的人要注意禮貌。

    這種說法比較隨意，適合熟悉的朋友；對不熟的人要注意禮貌。

  5. 想請朋友介紹活動，也能用「教えてくれない？」請求說明。

    想請朋友介紹活動，也能用「教えてくれない？」請求說明。

例句

  • このkonoイベントいべんとibentoにniついtsuiて、te、少しすこしsukoshi教えおしえoshieてteくれない？くれないkurenai

    關於這個活動，你能跟我稍微說說嗎？

會話中的用法

  • A
    大学だいがくの新しいあたらしいサークルさーくるに入りたいはいりたいんだけど、見学けんがく会かいに付きつき添っそってくれない？くれない

小測驗

  1. 第1級 · 辨識

    哪個句子是正確的？

  2. 第1級 · 辨識

    聽音檔，選出意思

  3. 第2級 · 組句

    把詞語排成正確的句子

    你能不能幫我打聽一下那個社團的評價？

  4. 第3級 · 運用

    空格裡應該填什麼？

    この書類を受付に出し____

    能幫我把這份檔案交到前臺嗎？

本主題的其他文法

  • 〜てくれない？請熟人幫忙

繼續練習

日文單字測驗12題自適應測驗，免費測測你的日文發音朗讀就能得到分數練習動詞變化10題變化挑戰查看完整課程依主題學習文法、單字與練習
明日あすasuのno交流こうりゅうkouryuu会かいkaiにni一緒いっしょisshoにni行っいっiてteくれない？くれないkurenai

明天的交流會，你能陪我一起去嗎？

A：我想加入大學的新社團，你能陪我去參加參觀會嗎？

  • B
    いいよ。私わたしもそのサークルさーくるの雰囲気ふんいきを知りたいしりたいと思っおもっていたんだ。

    B：好啊。其實我也想了解一下那個社團的氛圍。

  • A
    ありがとう。一人ひとりで行くいくのはわ緊張きんちょうするから、一緒いっしょだと本当ほんとうに助かるたすかるよ。

    A：謝謝。一個人去有點緊張，有你一起真是幫大忙了。

    • 〜はずがない不可能；絕不可能
    〜なんて竟然；真沒想到
    〜ば〜ほど越……越……
    こんな・そんな・あんな・どんな這樣的；那樣的；什麼樣
    こんなふうに像這樣；以這種方式
    〜ことで透過……；藉由……
    〜なぁ輕聲流露願望或感慨
    〜ことがあります有時會發生
    〜こともあります有時也會發生
    〜にとって對……而言
    〜ことだし既然……，正好
    〜てくれる？能幫我做嗎
    〜じゃない？・〜んじゃない？表示認同或委婉建議
    上一個〜ことだし
    下一個〜てくれる？