こんにちは、JPEdLabです。大家好,這裡是JPEdLab。
この番組では月曜日に先週の時事ニュース、水曜日に日本のトレンドやエンタメ、金曜日に旅行、留学、日本での生活に役立つ情報をお届けします。本節目每週一為大家帶來上週的時事新聞,週三介紹日本的流行趨勢和娛樂資訊,週五則提供旅行、留學及在日本生活的實用資訊。
今日は日本のシルバーウィークについてお話しします。今天要和大家聊聊日本的白銀週。
2026年は9月19日から23日まで5日間の休みになります。2026年,9月19日至23日將有連續五天的假期。
9月21日は敬老の日、23日は秋分の日です。9月21日是敬老日,23日是秋分日。
22日は2つの祝日の間にあるため、法律によって休みになります。由於22日位於兩個國定假日之間,依法放假。
このような5連休になるのは2015年以来11年ぶりです。上一次出現這樣的五天連假是在2015年,時隔11年再次迎來。
連休には旅行する人が増えます。連假期間,出遊的人會增加。
高速道路では10キロ以上の渋滞が279回起きると予測されています。預測高速公路上將發生279次車流回堵,長度達10公里以上。
新幹線、飛行機、ホテルなども混みやすくなります。新幹線、飛機和飯店等也容易變得擁擠。
旅行する人は早めに予約した方がいいでしょう。計畫旅行的人最好提早預約。
留学生は学校、銀行、市役所、病院などの予定も確認してください。留學生也請確認學校、銀行、市公所、醫院等的行程安排。
皆さんは5日間の休みがあったら旅行しますか?如果有五天假期,大家會去旅行嗎?
それとも家でゆっくり休みますか?還是會在家好好休息呢?
行ってみたい場所もコメント欄に書いてください。也請在留言區寫下你想去的地方。
JPEdLabでした。這裡是JPEdLab。
それではまた月曜日のニュースで。那麼,下週一的新聞再見。