皆さんこんにちは。大家好。
JPEdLabです。這裡是 JPEdLab。
月曜日は先週のニュースです。星期一播報上週的新聞。
まず台風です。首先是颱風。
9月21日、台風25号が関東の近くに来て、雨と風が強くなりました。9月21日,第25號颱風接近關東地區,雨勢和風勢都變強了。
日本を旅行するときは、天気だけではなく、電車や飛行機の情報も見てください。在日本旅行時,請不只查看天氣,也留意電車和飛機的資訊。
次はロボットです。接下來是機器人。
9月25日、Mujinという会社が日本スタートアップ大賞の一番大きな賞をもらいました。9月25日,一家名為 Mujin 的公司獲得了日本新創大獎的最高獎項。
この会社は工場や倉庫で働くロボットの技術を作っています。這家公司研發在工廠和倉庫工作的機器人技術。
最後は相撲です。最後是相撲。
9月27日、大の里がウクライナ出身の安青錦に勝ち、6回目の優勝をしました。9月27日,大之里擊敗了來自烏克蘭的安青錦,拿下第六次優勝。
ここで質問です。接下來有個問題。
外国で生まれた人が昔から続く日本のスポーツで活躍することをどう思いますか?你怎麼看在國外出生的人,活躍於日本自古流傳的運動?
日本の文化を守ることと世界の人を受け入れることは一緒にできると思いますか?你認為守護日本文化與接納世界各地的人,能夠並行嗎?
理由もコメントに書いてください。也請在留言中寫下理由。
JPEdLabでした。這裡是 JPEdLab。
それではまた水曜日。那麼,星期三再見。