JPEDLAB iconJPEDLAB
找老师1对1保存学习记录

创建账号，马上开始玩

可以先随便看看，想保存学习进度时再创建账号。不需要邮箱。

免费开始
文章模式卡片模式
1/8

先听工作人员说，再告诉朋友。用「～と言っていました」转述听到的话。

››

课程笔记 · ≈ JLPT N4 · 中级 1

〜と言っていました~to itte imashita

转述某人说过的话

转述别人之前说过的话时用「〜と言っていました」，陈述内容通常用普通形。

用法讲解

  1. 先听工作人员说，再告诉朋友。用「～と言っていました」转述听到的话。

    先听工作人员说，再告诉朋友。用「～と言っていました」转述听到的话。

  2. 句中的「工作人员」是原先说话的人；橙衣女子只是把他的话传给朋友。

    句中的「工作人员」是原先说话的人；橙衣女子只是把他的话传给朋友。

  3. 转述陈述句时，内容通常用普通形：「変わります」变成「変わる＋と」。

    转述陈述句时，内容通常用普通形：「変わります」变成「変わる＋と」。

  4. 「言っていました」指之前说过；集合时间的变化，也可以是之后才发生。

    「言っていました」指之前说过；集合时间的变化，也可以是之后才发生。

  5. 山田的例句直接引用请求，所以保留「来てください」，再接「と」。

    山田的例句直接引用请求，所以保留「来てください」，再接「と」。

例句

  • 公民館こうみんかんkouminkanのno
スタッフすたっふsutaffu
は、わ、wa、
今日きょうkyou
はわwa
雨あめame
でde
もmo
イベントいべんとibento
をo
行うおこなうokonau
とto
言っいっit
てte
いました。imashita。

社区中心的员工说，今天下雨活动也照常举行。

  • 山田さんやまださんyamadasanは、わ、wa、初めてはじめてhajimete参加さんかsankaするsuru人ひとhitoもmo安心あんしんanshinしshiてte来きkiてteくださいkudasaiとto言っいっitてteいました。imashita。

    山田先生说，请第一次参加的人也放心地来吧。

    • 会话中的用法

    • A
      係かかりの人ひとが何なにか言っいっていましたか。

      A：工作人员说了什么吗？

    • B
      はい、集合しゅうごう時間じかんが変わるかわると言っいっていました。

      B：是的，他说集合时间变了。

    • A
      そうですか、念ねんのためみんなに知らせましょう。しらせましょう。

      A：这样啊，以防万一通知大家一下吧。

    小测验

    1. 第1级 · 识别

      哪个句子是正确的？

    2. 第1级 · 识别

      听录音，选出意思

    3. 第2级 · 组句

      把词语排成正确的句子

      工作人员说，活动马上就要举办了。

    4. 第3级 · 运用

      空格里应该填什么？

      公民館のスタッフは、今日は雨でもイベントを行う____。

      公民馆的工作人员说，今天就算下雨也会举办活动。

    本主题的其他语法

    • 〜ようになります开始养成某种习惯
    • 〜なくなります不再做或有某种感觉
    • 〜たばかりです刚做完不久
    • 〜ながら〜一边做一边做
    • 〜と言っていました转述某人说过的话
    • 命令形语气强硬的直接命令
    • 〜な强烈禁止某人做
    • 〜ながら表示两个动作同时进行
    上一个〜ながら〜下一个命令形

    继续练习

    日语词汇测试12道自适应题，免费测测你的日语发音朗读即可获得评分练习动词变形10道变形挑战题查看完整课程按主题学习语法、单词和练习
    查看完整课程
    中级 1
    参加活动与融入本地生活