JPEDLAB iconJPEDLAB
找老师1对1保存学习记录

创建账号,马上开始玩

可以先随便看看,想保存学习进度时再创建账号。不需要邮箱。

免费开始
文章模式卡片模式
查看完整课程›中级 2›地理气候与地方生活

日语语法 · ≈ JLPT N3 · 中级 2

〜に代わって・〜に代わり~ni kawatte / ~ni kawari

代替…

「〜に代わって・〜に代わり」接在名词后,说明由谁或什么来替代它。

开始互动课程插图卡片、音频和口语练习

用法讲解

  1. 房东生病了,谁来管理?管理公司接替他,承担原来的管理工作。

    房东生病了,谁来管理?管理公司接替他,承担原来的管理工作。

  2. 过去用井水,现在用自来水:新事物接替旧事物,发挥同样的作用。

    过去用井水,现在用自来水:新事物接替旧事物,发挥同样的作用。

  3. 接在名词后;名词指被替代的一方,后面再说现在由谁或什么接替。

    接在名词后;名词指被替代的一方,后面再说现在由谁或什么接替。

  4. 「に代わり」与「に代わって」意思相同,前者更常用于书面表达。

    「に代わり」与「に代わって」意思相同,前者更常用于书面表达。

例句

  • 昔むかしmukashiのno井戸いどido水みずmizuにni代わっかわっkawaて、te、今いまimaはわwa水道すいどうsuidouをo

会话中的用法

小测验

  1. 第1级 · 识别

    哪个句子是正确的?

  2. 第1级 · 识别

    听录音,选出意思

  3. 第2级 · 组句

    把词语排成正确的句子

    取代过去的井水,现在很多地区都使用自来水。

  4. 第3级 · 运用

    空格里应该填什么?

    昔の井戸水____、今は水道を使う地域が多いです。

    取代过去的井水,现在很多地区使用自来水。

本主题的其他语法

  • 〜に代わって・〜に代わり代替…

继续练习

日语词汇测试12道自适应题,免费测测你的日语发音朗读即可获得评分练习动词变形10道变形挑战题查看完整课程按主题学习语法、单词和练习
使うつかうtsukau
地域ちいきchiiki
がga
多いです。おおいです。ooidesu。

许多地区现在使用自来水,代替了以前的井水。

  • 「最近、さいきん、このアパートあぱーとの大家さんおおやさんをあまり見みかけませんね。」ね。

    最近不怎么见到这个公寓的房东呢。

  • 「ええ、ええ、病気びょうきの大家さんおおやさんに代わっかわって、今いまはわ管理かんり会社かいしゃが建物たてものの管理かんりを行っおこなっています。」います。

    是啊,代替生病的房东,现在由管理公司负责建筑物的管理。

  • 最近さいきんsaikinは、わ、wa、昔むかしmukashiのno木きkiのno窓まどmadoにni代わっかわっkawaて、te、断熱性だんねつせいdannetsuseiのno高いたかいtakai窓まどmadoがga使われつかわれtsukawareてteいます。imasu。

    最近,高隔热性的窗户取代了以前的木质窗户。

  • 「そうそうなんですか。何なんか不具合ふぐあいがあったら、管理かんり会社かいしゃに連絡れんらくすればいいんですね。」ね。

    原来是这样。如果有什么问题,联系管理公司就行了对吧。

  • 〜に囲まれている・〜に囲まれた被……环绕
    〜が〜を占める・〜が占める占据一定比例
    〜がち常有…倾向
    〜に比べて与…相比
    〜に備えて为…提前准备
    〜のような・〜のように像…这样的例子
    〜として作为…身份
    〜に限る最好不过
    〜を中心に以…为中心
    〜をはじめとして以…为代表
    〜を通して・〜を通じて通过…途径
    〜ことから由…这一事实
    〜といえば说到…
    〜というと说到…就联想到
    上一个〜に備えて
    下一个〜のような・〜のように