Japanische Grammatik · ≈ JLPT N5 · Anfänger 1
〜はどうですか~ wa dou desu ka
wie wäre es mit …?
Mit 「〜はどうですか」 schlägst du einen Zeitpunkt oder eine Option vor oder fragst nach der Meinung.
So funktioniert es

Schau: Er schlägt vor, sich morgen um 14 Uhr zu treffen, und fragt mit dieser Form, ob es der anderen Person passt.

Setze ein Datum oder einen Zeitraum an den Anfang, um einen konkreten Vorschlag zur Planung zu machen.

Auch beim Planen eines Essens oder einer Reise kannst du eine Möglichkeit vorschlagen und die andere Person höflich einladen.

Du kannst damit auch nach einer Meinung fragen. Die Situation zeigt, ob jemand einen Vorschlag macht oder nach einem Eindruck fragt.

Warte nach dem Zeitvorschlag auf die Antwort. Wenn du fragst „Wie wäre es mit …?“, steht der Plan noch nicht fest.

Der Beispielsatz schlägt den gesamten Zeitraum von drei bis fünf Uhr vor, nicht nur fünf Uhr.

Im Beispiel wird 「は」 als 「わ」 ausgesprochen. Das Datum oder die Uhrzeit davor ist die Möglichkeit, über die gerade gesprochen wird.
Beispielsätze
- 来週raishuuのno月曜getsuyou日biはwaどうdouですdesuか。ka
Wie wäre es mit nächstem Montag?
Im Gespräch

- A明日の午後2時はどうですか。
A: Wie wäre es morgen um 14 Uhr?
- B大丈夫です。じゃ、その時間
Teste dich
Stufe 1 · Erkennen
Welcher Satz ist richtig?
Stufe 1 · Erkennen
Hör zu und wähle die Bedeutung
Stufe 2 · Bauen
Bring die Wörter in die richtige Reihenfolge
Wie wäre es morgen um 14 Uhr?
Stufe 3 · Anwenden
Was gehört in die Lücke?
4月20日 。
Wie wäre es mit dem 20. April?
Mehr Grammatik zu diesem Thema
- 〜はどうですかwie wäre es mit …?
