〜と〜人で住んでいます~to ~nin de sunde imasu
To nin de sunde imasu (〜と〜人で住んでいます) bedeutet „Mitbewohner und Gesamtzahl nennen“.
Wir wohnen zu dritt zusammen: mein Vater, meine Mutter und ich.
Mit 「〜と」 nennst du deine Mitbewohner und mit 「〜人で」 die Gesamtzahl einschließlich deiner selbst.
Im Kurs
So funktioniert es

Mit 「人+と」 sagst du, mit wem du zusammenwohnst. Schau aufs Bild: Wer wohnt mit mir?

「人数+で」 nennt die Gesamtzahl der Personen. 「二人で」 zählt dich und deinen Freund mit.

「友人と」 sagt, mit wem du wohnst; 「二人で」 nennt die Gesamtzahl. Beides kannst du zusammen verwenden.

Vier Familienmitglieder plus du ergeben fünf Personen. Du kannst sagen: 「家族と五人で住んでいます」.

Im Beispiel meint 「三人」 meinen Vater, meine Mutter und mich. Zähle dich bei der Zahl der zusammenwohnenden Personen mit.

Im Beispiel wird 「二人」 als 「ふたり」 gelesen, nicht als 「ににん」. Achte beim Zählen von Personen auf die Lesung.
Beispielsätze
- 父chichiとto母、haha私watashiのno三人sanninでde住んsunでdeいます。imasu
Wir wohnen zu dritt zusammen: mein Vater, meine Mutter und ich.
Im Gespräch

- A誰と住んでいますか。
A: Mit wem wohnen Sie zusammen?
- B家族と五人で住んでいます。
B: Ich wohne mit meiner Familie zusammen, wir sind zu fünft.
Teste dich
Stufe 1 · Erkennen
Welcher Satz ist richtig?
Stufe 1 · Erkennen
Hör zu und wähle die Bedeutung
Stufe 2 · Bauen
Bring die Wörter in die richtige Reihenfolge
Ich wohne mit meiner Familie, wir sind zu fünft.
Stufe 3 · Anwenden
Was gehört in die Lücke?
友達 (一文字の助詞)四人で博物館を訪れました。
Ich habe mit meinen Freunden zu viert ein Museum besucht.
Mehr Grammatik zu diesem Thema
- 〜と〜人で住んでいますMitbewohner und Gesamtzahl nennen