Japanische Grammatik · ≈ JLPT N5 · Anfänger 2

〜は〜です~ wa ~ desu

ein Nomen beschreiben

Mit「〜は〜です」beschreibst du etwas; ein Attribut in einfacher Form vor dem Nomen kennzeichnet einen Ort oder eine Person.

So funktioniert es

Wenn du Kyoto vorstellst, kannst du mit einem Satz beschreiben, was für ein Ort es ist. Schau dir die Farben im Bild an.
Das orange 「歴史のある」 beschreibt das grüne 「ところ」. Die nähere Beschreibung steht vor dem Nomen.
Ein Verb vor einem Nomen steht in der Grundstilform: 「あります」 wird zu 「ある」 und steht direkt vor dem Nomen.
「京都は＋歴史のあるところ＋です」. Die nähere Beschreibung und das Nomen bilden eine Einheit.
Im Beispielsatz kennzeichnet 「の」 in 「歴史のある」 das Subjekt. Hier ist es gleichbedeutend mit 「歴史がある」.
Im Beispiel über den älteren Bruder beschreibt 「帽子をかぶっている」 das Nomen 「人」. So erkennen wir, welche Person gemeint ist.

京都きょうとkyoutoはわwa歴史れきしrekishiのnoあるaruところtokoroです。ですdesu
Kyoto ist ein geschichtsträchtiger Ort.
私わたしwatashi

Stufe 1 · Erkennen
Welcher Satz ist richtig?
Stufe 1 · Erkennen
Hör zu und wähle die Bedeutung
Stufe 2 · Bauen
Bring die Wörter in die richtige Reihenfolge
Kyoto ist ein Ort mit Geschichte.
Stufe 3 · Anwenden
Was gehört in die Lücke?
金沢は工芸品の都市です。
Kanazawa ist eine Stadt mit Handwerkstraditionen.