Japanische Grammatik · ≈ JLPT N2 · Mittelstufe 1
〜ことだし~koto da shi
da, zumal
Mit 〜ことだし nennst du einen Grund, auf den oft ein Vorschlag, Entschluss oder eine Absicht folgt.
So funktioniert es

Schau auf das Bild: Die freie Zeit dient als Anlass, einen Besuch beim Treffen vorzuschlagen.

Wer einen Grund nennt, deutet oft weitere Gründe an; man muss sie nicht alle aufzählen.

Ein älterer Student hat dich schon eingeladen; das nimmst du als Grund, einmal hinzugehen und dich umzusehen.

Hänge 「ことだし」 an die einfache Form eines Verbs an: あることだし、誘ってくれたことだし.

Auf den Grund folgt oft ein Vorschlag, eine Entscheidung oder Absicht, etwa sich etwas anzusehen oder gemeinsam hinzugehen.

Wenn du einen Infostand siehst, lädst du deine Begleitung mit „Da es hier einen Stand gibt“ ein, sich die Erklärung anzuhören.

Hier erklärt 「ことだし」 den Grund für eine Handlung; es ist kein Rat, was jemand tun sollte.
Beispielsätze
- 週末shuumatsuはwa時間jikanがgaあるaruことkotoだdaし、shi、交流kouryuu会kaiにni行っ
Im Gespräch

Teste dich
Stufe 1 · Erkennen
Welcher Satz ist richtig?
Stufe 1 · Erkennen
Hör zu und wähle die Bedeutung
Stufe 2 · Bauen
Bring die Wörter in die richtige Reihenfolge
Da ich dieses Wochenende Zeit habe, denke ich, dass ich einmal zu dem Austauschtreffen gehen werde.
Stufe 3 · Anwenden
Was gehört in die Lücke?
週末は時間がある____、交流会に行ってみようと思います。
Da ich am Wochenende Zeit habe, gehe ich zum Austauschtreffen.
Mehr Grammatik zu diesem Thema
- 〜ことだしda, zumal