JPEDLAB iconJPEDLAB
Guardar historial

Crea una cuenta y empieza a jugar

Explora primero y guarda tu progreso cuando quieras. No necesitas correo electrónico.

Empezar gratis
Leer como artículoTarjetas
Ver el curso completo›Principiante 1›Indicar lugares y hacer peticiones

Gramática japonesa · ≈ JLPT N5 · Principiante 1

〜で〜ます~ de ~masu

herramienta o medio utilizado

Pon una herramienta o medio antes de 「で」 para decir qué usas al realizar una acción, como tijeras o coche.

Empezar la lección interactivaTarjetas ilustradas, audio y práctica oral

Cómo se usa

  1. ¿Qué se usa para cortar cosas y comer pastel? En la imagen, la palabra antes de 「で」 indica la herramienta utilizada.

    ¿Qué se usa para cortar cosas y comer pastel? En la imagen, la palabra antes de 「で」 indica la herramienta utilizada.

  2. Pon el nombre de la herramienta antes de 「で」 y añade la acción después. Así expresas con qué se hace algo.

    Pon el nombre de la herramienta antes de 「で」 y añade la acción después. Así expresas con qué se hace algo.

  3. Al comer pastel, el tenedor es la herramienta: usa 「で」. El pastel es lo que comes: usa 「を」.

    Al comer pastel, el tenedor es la herramienta: usa 「で」. El pastel es lo que comes: usa 「を」.

  4. El coche del ejemplo no es una herramienta que sostienes, pero sí un medio de transporte. También se indica con 「で」.

    El coche del ejemplo no es una herramienta que sostienes, pero sí un medio de transporte. También se indica con 「で」.

  5. 「車で行きます」 solo indica que se va en coche. Quien habla puede conducir o ir en el coche de otra persona.

    「車で行きます」 solo indica que se va en coche. Quien habla puede conducir o ir en el coche de otra persona.

Frases de ejemplo

  • はさみhasamiでde切ります。きりますkirimasu

    Corto con tijeras.

  • 車くるまkurumaでde行きます。いきますikimasu

    Voy en coche.

En una conversación

  • A
    このナイフないふで肉にくを切っきってください。ください

    A: Por favor, corta la carne con este cuchillo.

  • B
    分かりました。わかりましたいくつに切りますきりますか。か

Ponte a prueba

  1. Nivel 1 · Reconocer

    ¿Qué frase es correcta?

  2. Nivel 1 · Reconocer

    Escucha y elige el significado

  3. Nivel 2 · Construir

    Ordena las palabras

    Corto la carne con un cuchillo.

  4. Nivel 3 · Usar

    ¿Qué va en el hueco?

     テープを切ります。

    Corto la cinta adhesiva con unas tijeras.

Más gramática de este tema

  • 〜で〜ますherramienta o medio utilizado

Sigue practicando

Test de vocabulario japonés12 preguntas adaptativas, gratisComprueba tu pronunciaciónLee en voz alta y recibe una notaPractica las formas verbalesReto de conjugación de 10 preguntasVer el curso completoGramática, vocabulario y quizzes por tema

B: Entendido. ¿En cuántos trozos la corto?

  • A
    どのフォークふぉーくを使いますつかいますか。か

    A: ¿Qué tenedor vas a usar?

  • B
    このフォークふぉーくでケーキけーきを食べます。たべます

    B: Usa este tenedor para comer el pastel.

  • A
    包丁ほうちょうで何なにを切りますきりますか。か

    A: ¿Qué vas a cortar con el cuchillo de cocina?

  • B
    野菜やさいと肉にくを切ります。きります

    B: Cortaré verduras y carne.

  • A
    はさみで何なにを切りますきりますか。か

    A: ¿Qué vas a cortar con las tijeras?

  • B
    テープてーぷと紐ひもを切ります。きります

    B: Cortaré cinta adhesiva y cuerda.

〜は〜にありますubicación de objetos o edificios
〜は〜にいますubicación de personas o animales
〜に〜があります/いますdecir qué hay en un lugar
〜てくださいpetición cortés de hacer algo
〜方manera de hacer algo
どの〜/どれcuál / qué objeto
〜ていますacción en curso
〜ましょうかofrecimiento o propuesta
まだあります/もうありませんqueda algo o ya no queda
誰が〜ますかpreguntar quién lo hace
Anterior〜てください
Siguiente〜方