Gramática japonesa · ≈ JLPT N4 · Principiante 2
〜たほうがいいです~ta hou ga ii desu
aconsejar hacer algo
Usa「〜たほうがいいです」con el verbo en forma た para aconsejar que conviene hacer algo.
Cómo se usa

Un amigo tiene fiebre. ¿Qué le aconseja hacer el otro amigo de la imagen? Sigue la flecha.

「ほうがいいです」 sirve para dar consejos: es mejor hacerlo así.

Para aconsejar una acción, usa delante el verbo en forma た: 行った+ほうがいいです.

「飲んだ」 y 「帰った」 en los ejemplos son formas た. No basta con añadir た a la forma de diccionario.

「早く帰ったほうがいいです」 aconseja volver a casa pronto; no dice que alguien ya haya vuelto.
Frases de ejemplo
- 薬kusuriをo飲んだnondaほうhouがgaいいです。iidesu
Es mejor tomar medicamentos.
- 早くhayaku帰ったkaetta
En una conversación

- A頭が痛いんです。どうしましょうか。
A: Me duele la cabeza. ¿Qué debería hacer?
- B薬を飲んだほうがいいですよ。
Ponte a prueba
Nivel 1 · Reconocer
¿Qué frase es correcta?
Nivel 1 · Reconocer
Escucha y elige el significado
Nivel 2 · Construir
Ordena las palabras
Deberías descansar bien.
Nivel 3 · Usar
¿Qué va en el hueco?
薬を ほうがいいです。
Deberías tomar algún medicamento.
Más gramática de este tema
- 〜たほうがいいですaconsejar hacer algo
