〜させます~sasemasu
Sasemasu (〜させます) significa “hacer o dejar que alguien actúe”.
Mi madre me hacía escribir en mi diario todos los días.
「〜させます」 indica que haces que alguien actúe o le permites hacerlo.
En el curso
Cómo se usa
La forma causativa expresa hacer o dejar que alguien actúe. En la imagen, los padres dan una orden o permiso; quien actúa es «yo».
Primero, mira cómo se pasa de la forma de diccionario a la causativa. Cada uno de los tres grupos verbales tiene su propia regla.
En los verbos del grupo 1, cambia el kana final a su equivalente de la fila あ y añade せる: 書く→書かせる, 遊ぶ→遊ばせる.
Si un verbo del grupo 1 termina en う, cambia a わ: 買う→買わせる, no 買あせる.
En los verbos del grupo 2, quita る y añade させる: 食べる→食べさせる.
Memoriza el grupo 3 por separado: する→させる; くる→こさせる. Fíjate en que く cambia a こ.
日記を marca el objeto de la acción. 私に indica quién escribe el diario; la madre es quien lo pide.
遊ぶ no tiene objeto. Aquí, 私を indica quién juega. Con verbos intransitivos, を suele marcar a quien realiza la acción en una oración causativa.
Frases de ejemplo
- 母hahaは、wa、私watashiにni毎日mainichi日記nikkiをo書かせました。kakasemashita。
Mi madre me hacía escribir en mi diario todos los días.
- 父chichi
En una conversación
- A昨日、お母さんにとても叱られました。
A: Ayer, mi madre me regañó muy severamente.
- Bどうしてですか。何かいたずらをした
Ponte a prueba
Nivel 0 · Conjugar
Cambia a 〜せる: hacer que alguien actúe o permitirle hacerlo. 使役形
母は子どもに野菜を（食べる）。
Nivel 1 · Reconocer
¿Qué frase es correcta?
Nivel 1 · Reconocer
Escucha y elige el significado
Nivel 2 · Construir
Ordena las palabras
Mi madre me hacía escribir un diario todos los días.
Nivel 3 · Usar
¿Qué va en el hueco?
母は、私に毎日日記を____。
Mi madre me hacía escribir un diario todos los días.
Más gramática de este tema
- 〜させますhacer o dejar que alguien actúe
