Notes de leçon · ≈ JLPT N5 · Débutant 1
vouloir posséder quelque chose
Utilisez 「〜がほしいです」 pour dire ce que vous voulez avoir, un objet ou quelque chose d’abstrait.
Elle pense au sac qu’elle aimerait avoir. Utilise 「ほしいです」 pour dire ce que tu veux avoir.
「N」 désigne ce que tu veux : un objet comme un sac, ou quelque chose d’abstrait comme du temps.
「が」 indique ce que tu veux. Suis l’ordre 「N＋が＋ほしいです」.
Regarde son choix entre les deux sacs : elle veut le noir, mais pas le blanc.
Utilise 「ほしくないです」 quand tu ne veux pas quelque chose. Remplace le 「い」 de 「ほしい」 par 「くない」.
「ほしくないです」 signifie que tu ne veux pas quelque chose. Cela ne veut pas dire que tu ne l’as pas ou que tu ne l’aimes pas.
Pour demander à quelqu’un ce qu’il veut, utilise 「何がほしいですか」. Pour répondre, remplace 「何」 par ce que tu veux.
Dans les exemples, 「欲しい」 se lit 「ほしい」. Le sens est le même que celui de la forme écrite en kana plus haut.
「黒のバッグ」 précise quel type de sac tu veux. Place tout le groupe nominal avant 「が」.
Je voudrais un sac.
Je voudrais un sac noir.
A : Qu’est-ce que vous voulez maintenant ?
B : Je voudrais un nouvel appareil photo.
A : Et pour la couleur ?
B : Je voudrais un appareil photo noir.
A : Qu’est-ce que vous voulez ?
B : Je voudrais des chaussures blanches.
A : Qu’est-ce que vous voulez pour votre anniversaire ?
B : Je voudrais une montre.
Niveau 1 · Reconnaître
Quelle phrase est correcte ?
Niveau 1 · Reconnaître
Écoutez et choisissez le sens
Niveau 2 · Construire
Remettez les mots dans l'ordre
Je veux un nouvel appareil photo.
Niveau 3 · Utiliser
Que mettre dans le blanc ?
人形 欲しいです。
Je veux une poupée.
A : Ça coûte environ combien ?
B : Je ne sais pas encore. Je voudrais des chaussures bon marché.
A : Quel genre de montre ?
B : Je voudrais une montre qui ne soit pas trop grande.
