JPEdLab iconJPEdLab
Enregistrer l'historique

Créez un compte et commencez à jouer

Explorez d’abord, puis enregistrez votre progression quand vous le souhaitez. Aucune adresse e-mail n’est requise.

Commencer gratuitement
  1. Grammaire japonaise
  2. Grammaire JLPT N5
  3. 〜ました/〜ませんでした

〜ました/〜ませんでした~mashita / ~masendeshita

Mashita (〜ました) signifie « passé affirmatif et négatif ».

友達ともだちtomodachiとtoご飯ごはんgohanをo食べました。たべましたtabemashita

J'ai mangé avec un ami.

Utilise 「〜ました」 pour une action passée accomplie et 「〜ませんでした」 pour une action non faite.

Dans le cours›

Comment l'utiliser

  1. Repensez à hier : manger et ne pas regarder de film, dans l’image, se rapportent tous deux au passé.

    Repensez à hier : manger et ne pas regarder de film, dans l’image, se rapportent tous deux au passé.

  2. Remplacez les terminaisons ます et ません déjà apprises par les formes du passé de l’image. La partie qui les précède reste identique.

    Remplacez les terminaisons ます et ません déjà apprises par les formes du passé de l’image. La partie qui les précède reste identique.

  3. Si vous avez mangé hier, utilisez 「食べました」. ました indique que l’action a eu lieu dans le passé.

    Si vous avez mangé hier, utilisez 「食べました」. ました indique que l’action a eu lieu dans le passé.

  4. Si vous n’avez pas regardé de film hier, utilisez 「見ませんでした」. Cela indique que vous n’avez pas fait cette action à ce moment-là.

    Si vous n’avez pas regardé de film hier, utilisez 「見ませんでした」. Cela indique que vous n’avez pas fait cette action à ce moment-là.

  5. Utilisez le passé pour parler d’hier ou de la semaine dernière. Les mots de temps précisent le moment du passé dont vous parlez.

    Utilisez le passé pour parler d’hier ou de la semaine dernière. Les mots de temps précisent le moment du passé dont vous parlez.

  6. Vous voulez demander si quelqu’un a regardé un film la semaine dernière ? Ajoutez か après 「映画を見ました」 pour former une question.

    Vous voulez demander si quelqu’un a regardé un film la semaine dernière ? Ajoutez か après 「映画を見ました」 pour former une question.

  7. Si vous l’avez regardé à ce moment-là, répondez 「はい、見ました」 ; sinon, répondez 「いいえ、見ませんでした」.

    Si vous l’avez regardé à ce moment-là, répondez 「はい、見ました」 ; sinon, répondez 「いいえ、見ませんでした」.

  8. Utilisez ませんでした pour une action non réalisée dans le passé. ません seul n’exprime pas le passé : n’oubliez pas でした.

    Utilisez ませんでした pour une action non réalisée dans le passé. ません seul n’exprime pas le passé : n’oubliez pas でした.

Phrases d'exemple

  • 友達ともだちtomodachiとtoご飯ごはんgohanをo食べました。たべましたtabemashita

    J'ai mangé avec un ami.

  • 昨日きのうkinou映画えいがeigaをo見ませんでした。みませんでしたmimasendeshita

Dans une conversation

  • A
    昨日、きのう何なにを食べましたたべましたか。か

    A: Qu'avez-vous mangé hier ?

  • B
    昨日、きのうステーキすてーきを食べました。たべました

    B: J'ai mangé du steak hier.

Testez-vous

  1. Niveau 0 · Conjuguer

    Passe à 〜ました pour dire poliment ce que tu as fait. ました(過去)

    昨日、友達とご飯を(食べますたべます)。

  2. Niveau 1 · Reconnaître

    Quelle phrase est correcte ?

  3. Niveau 1 · Reconnaître

    Écoutez et choisissez le sens

  4. Niveau 2 · Construire

    Remettez les mots dans l'ordre

    Hier, j'ai mangé du steak.

  5. Niveau 3 · Utiliser

    Que mettre dans le blanc ?

    正午に昼ご飯を 。

    J'ai déjeuné à midi.

Autres points de grammaire du thème

  • 〜ました/〜ませんでしたpassé affirmatif et négatif

Plus de grammaire JLPT N5

Continuer à pratiquer

Test de vocabulaire japonais12 questions adaptatives, gratuitTestez votre prononciationLisez à voix haute, obtenez un scorePratiquer les formes verbalesDéfi de conjugaison en 10 questionsVoir tout le coursGrammaire, vocabulaire et quiz par thème
  • Les autres verbes suivent le même principe : 行きます devient 行きました et します devient しました.

    Les autres verbes suivent le même principe : 行きます devient 行きました et します devient しました.

  • Hier, je n'ai pas regardé de film.

    • A
      日曜にちよう日びは、わどこかへえ行きましたいきましたか。か

      A: Êtes-vous allé quelque part dimanche ?

    • B
      はい。はいカフェかふぇへえ行きました。いきましたコーヒーこーひーを飲みました。のみました

      B: Oui. Je suis allé dans un café. J'ai bu du café.

    • A
      先週、せんしゅう映画えいがを見ましたみましたか。か

      A: Avez-vous regardé un film la semaine dernière ?

    • B
      はい、はい見ました。みましたでも、も昨日きのうはわ見ませんでした。みませんでした

      B: Oui. Mais je n'en ai pas regardé hier.

    • A
      昨日きのうは、わ何なにをしましたか。か

      A: Qu'avez-vous fait hier ?

    • B
      友達ともだちとご飯ごはんを食べました。たべました

      B: J'ai mangé avec un ami.

    Débutant 1
    Jours de repos
    Plus de quizOuvrir les quiz de cette leçon dans le cours
    どこかへ行きましたかdemander si quelqu’un est allé quelque part
    それからensuite, action suivante
    〜かったです/〜くなかったですimpression passée avec un adjectif
    〜でした/〜じゃありませんでしたétat passé, affirmatif ou négatif
    どうでしたか/どうして〜/〜からですdemander une impression passée et sa raison
    〜がほしいですvouloir posséder quelque chose
    〜が好きです/嫌いですgoûts et aversions
    〜たいです/〜たくないですvouloir ou ne pas vouloir faire
    〜へ〜に行きますaller quelque part pour faire quelque chose
    Suivantどこかへ行きましたか
    Voir les 111
    〜は〜な町ですdécrire une ville avec un adjectif
    場所に〜がありますprésence d’un objet quelque part
    〜の季節・月は〜です/〜は一年中〜ですdécrire le climat selon la saison
    〜はどうですかdemander une impression
    〜ませんか/〜ましょうinviter, proposer ou accepter
    〜で〜がありますévénement en un lieu ; présence d’un objet
    〜で〜がいちばん〜ですle plus dans un périmètre donné
    〜と〜とどちらが〜ですかdemander lequel des deux est plus