JPEDLAB iconJPEDLAB
Enregistrer l'historique

Créez un compte et commencez à jouer

Explorez d’abord, puis enregistrez votre progression quand vous le souhaitez. Aucune adresse e-mail n’est requise.

Commencer gratuitement
Lire en articleCartes
Voir tout le cours›Débutant 1›Ma ville natale

Grammaire japonaise · ≈ JLPT N5 · Débutant 1

〜は〜な町です~ wa ~ na machi desu

décrire une ville avec un adjectif

Quand un adjectif en な accompagne un nom, ajoute 「な」, comme dans 「きれいな町」.

Commencer la leçon interactiveCartes illustrées, audio et pratique oraleFaire le quiz
Structure
〜は〜な町です
Rōmaji
~ wa ~ na machi desu
JLPT (approx.)
≈ N5
Niveau du cours
Débutant 1
Thème
Ma ville natale

Comment l'utiliser

  1. Pour présenter Kyoto à un ami, relie 「有名」 et 「町」 pour dire de quel genre de ville il s’agit.

    Pour présenter Kyoto à un ami, relie 「有名」 et 「町」 pour dire de quel genre de ville il s’agit.

  2. 「有名です」 indique une caractéristique ; 「有名な町です」 précise aussi de quel genre de ville il s’agit.

    「有名です」 indique une caractéristique ; 「有名な町です」 précise aussi de quel genre de ville il s’agit.

  3. Quand un adjectif en な qualifie un nom, ajoute 「な」 entre les deux : 有名+な+町.

    Quand un adjectif en な qualifie un nom, ajoute 「な」 entre les deux : 有名+な+町.

  4. Même si 「きれい」 se termine par 「い」, c’est un adjectif en な. Pour qualifier un nom, utilise 「きれいな町」.

    Même si 「きれい」 se termine par 「い」, c’est un adjectif en な. Pour qualifier un nom, utilise 「きれいな町」.

  5. Pour énoncer directement la qualité, utilise 「きれいです」. Avec un nom qui suit, utilise 「きれいな町」.

    Pour énoncer directement la qualité, utilise 「きれいです」. Avec un nom qui suit, utilise 「きれいな町」.

  6. Pour connaître les caractéristiques d’une ville, demande 「どんな町ですか」 : « Quel genre de ville est-ce ? »

    Pour connaître les caractéristiques d’une ville, demande 「どんな町ですか」 : « Quel genre de ville est-ce ? »

  7. Pour répondre, remplace 「どんな」 par une caractéristique : どんな町→きれいな町.

    Pour répondre, remplace 「どんな」 par une caractéristique : どんな町→きれいな町.

Phrases d'exemple

  • 浅草あさくさasakusaはわwaきれいなkireina町まちmachiですdesu

    Asakusa est une jolie ville.

  • 浅草あさくさasakusaはわwaどんなdonna街まちmachi

Dans une conversation

  • A
    あなたの町まちはわどんなところですか。か

    A : Quel genre d'endroit est ta ville ?

  • B
    わたしの町まちはわ静かです。しずかですとても

Testez-vous

  1. Quelle phrase est correcte ?

    1. 京都は有名な都市です。
    2. 京都は有名なの都市です。
    3. 京都は有名だ都市です。
    4. 京都は有名に都市です。
    Voir la réponse

    Réponse: A 京都は有名な都市です。

  2. Quelle phrase est correcte ?

    1. 浅草はにぎやかな町です。
    2. 浅草はにぎやかり町です。
    3. 浅草はにぎやかには町です。
    4. 浅草はにぎやかと町です。
    Voir la réponse

    Réponse: A 浅草はにぎやかな町です。

  3. Quelle phrase est correcte ?

    1. わたしの町は小さい所です。
    2. わたしの町は小さいな所です。
    3. わたしの町は小さいた所です。
    4. わたしの町は小さいの所です。
    Voir la réponse

    Réponse: A わたしの町は小さい所です。

Autres points de grammaire du thème

  • 〜は〜な町ですdécrire une ville avec un adjectif

Continuer à pratiquer

Test de vocabulaire japonais12 questions adaptatives, gratuitTestez votre prononciationLisez à voix haute, obtenez un scorePratiquer les formes verbalesDéfi de conjugaison en 10 questionsVoir tout le coursGrammaire, vocabulaire et quiz par thème
ですdesu
かka

Quel genre de ville est Asakusa ?

きれいです。きれいです
海うみ
と
山やま
が
あります。あります

B : Ma ville est calme. Elle est très belle. Il y a la mer et des montagnes.

  • A
    神社じんじゃやお寺おてらはわありますか。か

    A : Y a-t-il des sanctuaires ou des temples ?

  • B
    お寺おてらはわあります。ありますでも、も神社じんじゃはわありません。ありません

    B : Il y a des temples, mais pas de sanctuaires.

  • A
    ビルびるは?わ

    A : Et les immeubles ?

  • B
    ビルびるはわ少しすこしあります。あります

    B : Il y a quelques immeubles.

  • A
    京都きょうとはわどんな町まちですか。か

    A: ¿Qué tipo de ciudad es Kioto?

  • B
    有名なゆうめいな町まちです。ですお寺おてらがたくさんあります。あります

    B : C'est une ville célèbre. Il y a beaucoup de temples.

  • A
    東京とうきょうはわどんな都市としですか。か

    A : Quel genre de ville est Tokyo ?

  • B
    東京とうきょうはわ大きなおおきな都市としです。高いですたかいビルびるがあります。あります

    B: Tokio es una ciudad grande. Hay edificios altos.

  • A
    北京ぺきんはわどんな首都しゅとですか。か

    A: ¿Qué tipo de capital es Pekín?

  • B
    大きなおおきな首都しゅとです。有名なですゆうめいな所ところです。です

    B: Es una capital grande. Es un lugar famoso.

Faire le quiz
〜の北・南・東・西directions par rapport à un pays
〜から〜までどのくらいdemander la durée ou la distance
乗り物で行きますmoyen de transport
〜は(い/な形容詞)ですdécrire un lieu avec des adjectifs
場所に〜がありますprésence d’un objet quelque part
〜の季節・月は〜です/〜は一年中〜ですdécrire le climat selon la saison
〜はどうですかdemander une impression
味のことばsaveurs : épicé, sucré, acide, amer
Précédent〜は(い/な形容詞)です
Suivant場所に〜があります