Grammaire japonaise · ≈ JLPT N5 · Débutant 1
〜は〜な町です~ wa ~ na machi desu
décrire une ville avec un adjectif
Quand un adjectif en な accompagne un nom, ajoute 「な」, comme dans 「きれいな町」.
- Structure
- 〜は〜な町です
- Rōmaji
- ~ wa ~ na machi desu
- JLPT (approx.)
- ≈ N5
- Niveau du cours
- Débutant 1
- Thème
- Ma ville natale
Comment l'utiliser

Pour présenter Kyoto à un ami, relie 「有名」 et 「町」 pour dire de quel genre de ville il s’agit.

「有名です」 indique une caractéristique ; 「有名な町です」 précise aussi de quel genre de ville il s’agit.

Quand un adjectif en な qualifie un nom, ajoute 「な」 entre les deux : 有名+な+町.

Même si 「きれい」 se termine par 「い」, c’est un adjectif en な. Pour qualifier un nom, utilise 「きれいな町」.

Pour énoncer directement la qualité, utilise 「きれいです」. Avec un nom qui suit, utilise 「きれいな町」.

Pour connaître les caractéristiques d’une ville, demande 「どんな町ですか」 : « Quel genre de ville est-ce ? »

Pour répondre, remplace 「どんな」 par une caractéristique : どんな町→きれいな町.
Phrases d'exemple
- 浅草asakusaはwaきれいなkireina町machiですdesu
Asakusa est une jolie ville.
- 浅草asakusaはwaどんなdonna街machi
Dans une conversation

- Aあなたの町はどんなところですか。
A : Quel genre d'endroit est ta ville ?
- Bわたしの町は静かです。とても
Testez-vous
Quelle phrase est correcte ?
- 京都は有名な都市です。
- 京都は有名なの都市です。
- 京都は有名だ都市です。
- 京都は有名に都市です。
Voir la réponse
Réponse: A 京都は有名な都市です。
Quelle phrase est correcte ?
- 浅草はにぎやかな町です。
- 浅草はにぎやかり町です。
- 浅草はにぎやかには町です。
- 浅草はにぎやかと町です。
Voir la réponse
Réponse: A 浅草はにぎやかな町です。
Quelle phrase est correcte ?
- わたしの町は小さい所です。
- わたしの町は小さいな所です。
- わたしの町は小さいた所です。
- わたしの町は小さいの所です。
Voir la réponse
Réponse: A わたしの町は小さい所です。
Autres points de grammaire du thème
- 〜は〜な町ですdécrire une ville avec un adjectif




