〜で〜があります~ de ~ ga arimasu

De ga arimasu (〜で〜があります) signifie « événement en un lieu ; présence d’un objet ».

今日きょうkyou武道館ぶどうかんbudoukanでdeコンサートこんさーとkonsaatoがgaあります。ありますarimasu

Il y a un concert au Nippon Budokan aujourd'hui.

Utilisez 「〜で〜があります」 pour un événement dans un lieu et 「〜が〜枚あります」 pour compter des objets plats comme des billets.

Dans le cours

Comment l'utiliser

Où a lieu le concert ? Ajoute 「で」 après le lieu pour dire qu’un événement s’y déroule.
Utilise 「に」 pour situer un objet et 「で」 pour situer un événement. Distingue d’abord l’objet de l’événement.
Compte les billets. Utilise 「枚」 pour compter les objets fins et plats, comme les billets et les feuilles de papier.
Dans l’exemple, 「2枚」 se place après 「が」 et avant 「あります」 pour indiquer le nombre de billets.
Dans l’exemple, 「チケットがあります」 peut aussi indiquer que quelqu’un a des billets. Le contexte précise qui les a.
Même si le concert d’aujourd’hui n’a pas encore commencé, tu peux utiliser 「あります」 pour annoncer un événement prévu.
Dans l’exemple, 「2枚」 se lit 「にまい」. Pour compter les billets, un se dit 「いちまい」 et trois, 「さんまい」.

今日きょうkyou武道館ぶどうかんbudoukanでdeコンサートこんさーとkonsaatoがgaあります。ありますarimasu
Il y a un concert au Nippon Budokan aujourd'hui.
コンサートこんさーとkonsaatoのnoチケット

A
駅前えきまえで世界せかいのビールびーる祭りまつりがあります。あります一緒いっしょに行きませんいきませんか。か
A: Il y a un festival mondial de la bière devant la gare. Voulez-vous y aller ensemble ?
B

Niveau 1 · Reconnaître
Quelle phrase est correcte ?
Niveau 1 · Reconnaître
Écoutez et choisissez le sens
Niveau 2 · Construire
Remettez les mots dans l'ordre
Aujourd'hui, il y a un concert au Nippon Budōkan.
Niveau 3 · Utiliser
Que mettre dans le blanc ?
映画のチケット（が数枚あります）。
J'ai plusieurs billets de cinéma.