JPEdLab iconJPEdLab
Enregistrer l'historique

Créez un compte et commencez à jouer

Explorez d’abord, puis enregistrez votre progression quand vous le souhaitez. Aucune adresse e-mail n’est requise.

Commencer gratuitement
  1. Grammaire japonaise
  2. Grammaire JLPT N5
  3. 〜は〜にいます

〜は〜にいます~ wa ~ ni imasu

Wa ni imasu (〜は〜にいます) signifie « emplacement d’une personne ou d’un animal ».

私わたしwatashiはわwa今駅いまえきimaekiのno南側みなみがわminamigawaにniいます。いますimasu

Je suis maintenant au sud de la gare.

Utilisez 「〜は〜にいます」 pour situer une personne ou un animal, même immobile.

Dans le cours›

Comment l'utiliser

  1. Où est M. Tanaka ? Repère la salle de classe dans l’image, puis utilise cette structure pour dire où il se trouve.

    Où est M. Tanaka ? Repère la salle de classe dans l’image, puis utilise cette structure pour dire où il se trouve.

  2. Pour dire où se trouve une personne ou un animal, utilise 「います」. Nomme d’abord la personne ou l’animal, puis le lieu.

    Pour dire où se trouve une personne ou un animal, utilise 「います」. Nomme d’abord la personne ou l’animal, puis le lieu.

  3. On n’utilise pas 「います」 pour tous les êtres vivants. Pour situer une plante, on emploie généralement 「あります」.

    On n’utilise pas 「います」 pour tous les êtres vivants. Pour situer une plante, on emploie généralement 「あります」.

  4. 「は」 introduit la personne ou l’animal dont on parle. La suite de la phrase indique où il se trouve.

    「は」 introduit la personne ou l’animal dont on parle. La suite de la phrase indique où il se trouve.

  5. 「に」 se place juste après le lieu et indique où se trouve la personne ou l’animal. Pense à l’ajouter.

    「に」 se place juste après le lieu et indique où se trouve la personne ou l’animal. Pense à l’ajouter.

  6. 「います」 indique qu’une personne ou un animal est quelque part. On peut l’utiliser même s’il reste assis sans bouger.

    「います」 indique qu’une personne ou un animal est quelque part. On peut l’utiliser même s’il reste assis sans bouger.

  7. Dans l’exemple, 「駅の南側」 forme une seule expression de lieu. Relie les mots avec 「の」, puis ajoute 「に」.

    Dans l’exemple, 「駅の南側」 forme une seule expression de lieu. Relie les mots avec 「の」, puis ajoute 「に」.

  8. 「今」 précise qu’il s’agit de ta position actuelle. Cette phrase permet à l’autre personne de savoir où tu es pour te retrouver.

    「今」 précise qu’il s’agit de ta position actuelle. Cette phrase permet à l’autre personne de savoir où tu es pour te retrouver.

Phrases d'exemple

  • 私わたしwatashiはわwa今駅いまえきimaekiのno南側みなみがわminamigawaにniいます。いますimasu

    Je suis maintenant au sud de la gare.

  • 私わたしwatashiの

Dans une conversation

  • A
    今いまどこにいますか。か

    A: Où êtes-vous maintenant ?

  • B
    今、いま大きいおおきいビルびるの前まえにいます。います

    B: Je suis maintenant devant un grand immeuble.

Testez-vous

  1. Niveau 1 · Reconnaître

    Quelle phrase est correcte ?

  2. Niveau 1 · Reconnaître

    Écoutez et choisissez le sens

  3. Niveau 2 · Construire

    Remettez les mots dans l'ordre

    Je suis maintenant au sud de la gare.

  4. Niveau 3 · Utiliser

    Que mettre dans le blanc ?

    私は今、大きいビルの 。

    Je suis maintenant devant un grand immeuble.

Autres points de grammaire du thème

  • 〜は〜にいますemplacement d’une personne ou d’un animal

Plus de grammaire JLPT N5

Continuer à pratiquer

Test de vocabulaire japonais12 questions adaptatives, gratuitTestez votre prononciationLisez à voix haute, obtenez un scorePratiquer les formes verbalesDéfi de conjugaison en 10 questionsVoir tout le coursGrammaire, vocabulaire et quiz par thème
no
友達ともだちtomodachi
はわwa
東京とうきょうtoukyou
のno
学校がっこうgakkou
にni
います。いますimasu

Mon ami est dans une école à Tokyo.

  • A
    お父さんおとうさんはわどこにいますか。か

    A: Où est votre père ?

  • B
    会社かいしゃにいます。います

    B: Il est au bureau.

  • A
    田中さんたなかさんはわどこにいますか。か

    A: Où est Tanaka ?

  • B
    教室きょうしつにいます。います

    B: Tanaka est dans la salle de classe.

  • A
    あそこに友達ともだちがいますよ。よ

    A: Il y a un ami là-bas.

  • B
    あ、あ本当ほんとうだ。だ

    B: Ah, c'est vrai.

Débutant 1
Indiquer un lieu et demander de l’aide
Plus de quizOuvrir les quiz de cette leçon dans le cours
〜は〜にありますemplacement d’un objet ou bâtiment
〜に〜があります/いますce qui se trouve en un lieu
〜てくださいdemande polie de faire
〜で〜ますoutil ou moyen utilisé
〜方façon de faire quelque chose
どの〜/どれlequel / quel objet
〜ていますaction en cours
〜ましょうかoffre ou proposition
まだあります/もうありませんil en reste ou plus du tout
誰が〜ますかdemander qui fait l'action
Précédent〜は〜にあります
Suivant〜に〜があります/います
Voir les 111
〜は〜より〜ですcomparaison : plus que
もう〜ましたかdéjà fait ou pas ?
〜はどうですかet …, qu’en pensez-vous ?
〜よ/〜ねinformer ou demander confirmation
〜に住んでいますdire où l'on habite
〜と〜人で住んでいますavec qui l'on vit et à combien
〜ています/〜をしていますtravail ou études suivis
〜が〜人/匹いますcompter des personnes ou petits animaux