〜ましょうか~mashou ka

Comment l'utiliser

1. 

   En voyant quelqu’un porter une charge lourde, tu proposes ton aide. Réfléchis : qui va aider ?

2. 

   Tu peux aussi proposer de faire quelque chose ensemble. La flèche à côté des deux personnes montre qu’elles vont ensemble au restaurant.

3. 

   Retire d’abord 「ます」 du verbe : 手伝います→手伝い. C’est le radical du verbe.

4. 

   Ajoute 「ましょうか」 au radical : 手伝い→手伝いましょうか.

5. 

   Le 「か」 final demande ce que souhaite l’autre personne. Après ta proposition, attends sa réponse.

6. 

   Dans les exemples, c’est la personne qui parle qui aide ; les deux personnes vont ensemble. Le sens dépend de la situation.

7. 

   「行きましょう」 propose directement d’y aller ensemble. Avec 「か」, on demande d’abord à l’autre ce qu’il en pense.

Phrases d'exemple

• 手伝いましょうてつだいましょうtetsudaimashouか。かka

  Je vous aide ?

  Pratique IAProf
• 一緒いっしょishshoにni行きましょういきましょうikimashouか。かka

  On y va ensemble ?

  Pratique IAProf

Dans une conversation

• A
  ビールびーるを注ぎましょうそそぎましょうか。か

  A : Je vous verse de la bière ?

  Pratique IAProf
• B
  ありがとうございます。ございますお願いおねがいします。します

  B : Merci, je veux bien.

  Pratique IAProf

• A
  Pratique IAProf

Testez-vous

1. Niveau 1 · Reconnaître

   Quelle phrase est correcte ?

   Aビールを注ぎましょうか。Bビールを注ぐましょうか。Cビールを注ぎますしょうか。Dビールを注ぎましょうますか。

2. Niveau 1 · Reconnaître

   Écoutez et choisissez le sens

   ADois-je porter les bagages lourds ?BDois-je déposer les lourds bagages ?CLe bagage est léger, dois-je le porter ?DDois-je acheter les bagages lourds pour vous ?

3. Niveau 2 · Construire

   Remettez les mots dans l'ordre

   Je vous verse de la bière ?

   注ぎか。ましょうビールのましょうにビールを
   Vérifier

4. Niveau 3 · Utiliser

   Que mettre dans le blanc ?

   このかばんを 。

   Je porte ce sac ?

   Voir la réponse

Autres points de grammaire du thème

• 〜ましょうかoffre ou proposition

Continuer à pratiquer