〜てもいいですか~te mo ii desu ka

Comment l'utiliser

1. 

   L’appareil photo n’est pas encore levé : on demande d’abord au personnel. Cette question se pose avant d’agir.

2. 

   Quand on veut faire quelque chose, on demande d’abord l’autorisation à l’autre personne. Ajouter 「か」 à la fin permet de demander la permission.

3. 

   Mettez le verbe à la forme て, puis ajoutez 「もいいですか」. Par exemple, 「撮る」 devient 「撮って」.

4. 

   Dans les exemples, c’est la personne qui parle qui souhaite prendre une photo ou entrer. Elle ne demande pas à l’autre de le faire à sa place.

5. 

   Même si l’on sait prendre des photos, cela peut être interdit. Ici, on demande si l’on a la permission, pas si l’on en est capable.

Phrases d'exemple

• 写真しゃしんshashinをo撮っとっtotてteもmoいいですiidesuか。かka

  Puis-je prendre une photo ?

• 中なかnakaにni入っ

Dans une conversation

• A
  すみません、すみませんここで写真しゃしんを撮っとってもいいですか。か

  A : Excusez-moi, puis-je prendre une photo ici ?

• B
  はい、はい撮っとっても

Testez-vous

1. Quelle phrase est correcte ?

   1. 図書館で写真を撮ってもいいですか。
   2. 図書館で写真を撮りてもいいですか。
   3. 図書館で写真を撮るてもいいですか。
   4. 図書館で写真を撮っいいですか。
   Voir la réponse

   Réponse: A 図書館で写真を撮ってもいいですか。

2. Quelle phrase est correcte ?

   1. この椅子に座ってもいいですか。
   2. この椅子に座りてもいいですか。
   3. この椅子に座るてもいいですか。
   4. この椅子に座っいいですか。
   Voir la réponse

   Réponse: A この椅子に座ってもいいですか。

3. Quelle phrase est correcte ?

   1. 携帯電話を使ってもいいですか。
   2. 携帯電話を使いてもいいですか。
   3. 携帯電話を使うてもいいですか。
   4. 携帯電話を使っいいですか。
   Voir la réponse

   Réponse: A 携帯電話を使ってもいいですか。

Autres points de grammaire du thème

• 〜てもいいですかdemander la permission

Continuer à pratiquer