〜はちょっと…~ wa chotto...

Cara memakainya

1. 

   Saat mendapat ajakan tetapi waktunya kurang cocok, kamu bisa menolak dengan halus seperti ini. Lihat jawaban perempuan dalam gambar.

2. 

   Letakkan hari yang kurang cocok atau makanan yang tidak ingin dipilih sebelum 「は」, lalu tambahkan 「ちょっと…」.

3. 

   Berhenti pada 「ちょっと…」 tanpa mengucapkan penolakannya secara lengkap. Lawan bicara tetap bisa memahami maksudmu.

4. 

   Beri jeda singkat pada 「ちょっと…」 dan gunakan nada lembut agar penolakan terdengar lebih halus.

5. 

   Dalam contoh, 「日曜日は」 hanya menyatakan bahwa hari Minggu kurang cocok. Ajakan untuk hari lain belum tentu ditolak.

6. 

   「肉はちょっと…」 adalah cara halus untuk menolak makan daging, bukan berarti hanya ingin sedikit daging.

Contoh kalimat

• 日曜にちようnichiyou日びbiはわwaちょっと、、、ちょっとchotto

  Hari Minggu agak sulit...

  Latihan AIGuru
• 肉にくnikuはわwaちょっと、、、ちょっとchotto

  Kalau daging, agak kurang...

  Latihan AIGuru

Dalam percakapan

• A
  カレーかれーを食べたべに行きませんいきませんか。か

  A: Maukah kamu pergi makan kari?

  Latihan AIGuru
• B
  カレーかれーはわちょっと、、、ちょっと蕎麦そばはわどうです

Uji pemahaman

1. Level 1 · Mengenali

   Kalimat mana yang benar?

   A日曜日はちょっと、、、B日曜日はちょっと。にC日曜日はちょっとだ。D日曜日はちょっと。

2. Level 1 · Mengenali

   Dengarkan dan pilih artinya

   AApa itu daging?BDagingnya agak...CSaya suka daging.DSaya tidak makan daging.

3. Level 2 · Menyusun

   Susun kata-katanya

   Kalau kari, saya agak kurang berminat... bagaimana kalau soba?

   どうですか。ちょっと、、、蕎麦はどうでかちょっとにカレーは
   Cek

4. Level 3 · Memakai

   Apa isi bagian kosong?

    肉の料理はどうですか。

   Kalau ikan, saya kurang begitu berminat... Bagaimana dengan hidangan daging?

   Lihat jawaban

Tata bahasa lain di tema ini

• 〜はちょっと…penolakan secara halus

Terus berlatih