〜てから~te kara

Cara memakainya

1. 

   Di gambar, mana yang dilakukan dulu: mengisi formulir medis atau menunggu? Ikuti panah untuk melihat urutannya.

2. 

   「てから」 berarti menyelesaikan tindakan pertama, lalu melakukan tindakan berikutnya.

3. 

   Ubah kata kerja pertama ke bentuk て, lalu tambahkan 「から」: 書いてから、飲んでから.

4. 

   「てから」 hanya menunjukkan urutan. Untuk menekankan bahwa tindakan berikutnya dilakukan segera, tambahkan 「すぐに」.

5. 

   Dalam contoh tentang obat, minum obat dulu, lalu makan. Perhatikan bagian sebelum dan sesudah 「から」 agar urutannya tidak terbalik.

6. 

   Dalam contoh formulir medis, selesaikan pengisiannya dulu, baru menunggu; bukan mengisi sambil menunggu.

Contoh kalimat

• 薬くすりkusuriをo飲んのんnonでdeから、からkaraご飯ごはんgohanをo食べたべtabeてteください。くださいkudasai

  Silakan makan setelah minum obat.

Dalam percakapan

• A
  診察室しんさつしつに入っはいってもいいですか。か

  A: Bolehkah saya masuk ke ruang pemeriksaan?
• B
  はい、はい検温けんおんしてから入っはいって

Uji pemahaman

1. Level 1 · Mengenali

   Kalimat mana yang benar?

   A薬を飲んでから、ご飯を食べてください。B薬を飲みてから、ご飯を食べてください。C薬を飲ますから、ご飯を食べてください。D薬を飲みから、ご飯を食べてください。

2. Level 1 · Mengenali

   Dengarkan dan pilih artinya

   ASetelah minum obat, saya langsung tidur.BMinumlah obat sebelum tidur.CAyo mandi setelah minum obat.DSetelah minum obat, beristirahatlah dengan baik.

3. Level 2 · Menyusun

   Susun kata-katanya

   Setelah minum obat, saya langsung tidur.

   薬を飲んで飲むのにすぐに飲み寝ました。飲むのでから、
   Cek

4. Level 3 · Memakai

   Apa isi bagian kosong?

   検温 診察室に入ってください。

   Silakan masuk ke ruang pemeriksaan setelah mengukur suhu tubuh.

   Lihat jawaban

Tata bahasa lain di tema ini

• 〜てからsetelah melakukan sesuatu

Terus berlatih