레슨 노트 · ≈ JLPT N4 · 초급 2
くれますkuremasu
누군가 내 쪽에 주다
다른 사람이 나나 내 편 사람에게 무언가를 줄 때 「くれます」를 써요.
쓰임과 만드는 법
화살표를 보세요. 엄마가 나에게 돈을 주었어요. 물건이 나에게 올 때는 「くれます」를 써요.
「母は」는 주는 사람, 「私に」는 받는 사람을 나타내고, 「を」는 주는 물건을 표시해요.
나뿐 아니라 내 가족처럼 나와 가까운 사람에게 주는 경우에도 「くれます」를 쓸 수 있어요.
내가 다른 사람에게 주면 「あげます」, 다른 사람이 나에게 주면 「くれます」를 써요. 먼저 주는 방향을 보세요.
「父がくれました」에서는 「私に」가 생략됐어요. 문맥상 받는 사람이 누구인지 이미 분명하기 때문이에요.
예문의 돈과 반지는 이미 준 것이므로 과거형 「くれました」를 써요.
같은 일을 「私は母にお金をもらいました」라고도 말할 수 있어요. 주어가 돈을 받는 나로 바뀌어요.
예문
- 母hahaはwa私watashiにniお金okaneをoくれました。kuremashita
어머니가 저에게 돈을 줬어요.
- 友達tomodachi
회화에서 쓰는 법
- A誰がお金をくれましたか。
A: 누가 돈을 줬어요?
- B父がくれました。
B: 아버지가 줬어요.
- Aいくらくれました
확인 문제
1단계 · 알아보기
올바른 문장은?
1단계 · 알아보기
듣고 뜻을 고르세요
2단계 · 문장 만들기
단어를 순서대로 놓으세요
아버지는 저에게 과자를 주셨어요.
3단계 · 활용
빈칸에 들어갈 말은?
母は私にお金 。
어머니는 저에게 돈을 줬어요.
이 테마의 다른 문법
- くれます누군가 내 쪽에 주다