〜ている間に~te iru aida ni

쓰임과 만드는 법

1. 

   파스타를 삶는 동안 소스도 만들 수 있어요. 그림에서 두 작업의 시간이 어떻게 배치되어 있는지 보세요.

2. 

   앞의 동작은 일정 시간 동안 계속되고, 뒤의 일은 그 시간 안에 일어나요.

3. 

   소스는 파스타를 삶는 동안 만들어요. 파스타가 다 익을 때까지 기다렸다가 만드는 것이 아니에요.

4. 

   동사의 「ている」형 뒤에 「間に」를 붙여요. 예: 「茹でている間に」.

5. 

   밥을 짓는 동안 미소 된장국을 만들 때도 이렇게 말할 수 있어요. 밥을 짓는 시간 안에 다른 일을 하는 거예요.

6. 

   먼저 파스타를 삶는다고 말한 뒤 「その間に」를 써요. 「その」는 방금 말한 그 시간을 가리켜요.

7. 

   「間に」에 주목하세요. 그 시간 안에 무엇을 했는지만 나타내며, 두 작업이 동시에 시작하고 끝날 필요는 없어요.

예문

• 茹でゆでyudeてteいるiru間あいだaidaに、にniソースそーすsoosuをo作ります。つくりますtsukurimasu

  삶는 동안 소스를 만들어요.

  AI 연습선생님
• AI 연습선생님

회화에서 쓰는 법

• A
  パスタぱすたはわどうやって作りますつくりますか。か

  A: 파스타는 어떻게 만들어요?

  AI 연습선생님
• B
  パスタぱすたを茹でます。ゆでますその間あいだに、に
  AI 연습선생님

확인 문제

1. 1단계 · 알아보기

   올바른 문장은?

   A肉を炒めている間に、野菜を切ります。B肉を炒めている間、野菜を切ります。C肉を炒めている間にに、野菜を切ります。D肉を炒めていました間に、野菜を切ります。

2. 1단계 · 알아보기

   듣고 뜻을 고르세요

   A제가 만들겠습니다.B제가 만들겠습니다.C제가 만들겠습니다.D밥을 지으면서 샐러드를 만들 거예요.

3. 2단계 · 문장 만들기

   단어를 순서대로 놓으세요

   끓는 동안 소스를 만들어요.

   ソースを食事作ります。間に、しかし茹でている料理とても
   확인

4. 3단계 · 활용

   빈칸에 들어갈 말은?

   ご飯を炊いて みそ汁を作ります。

   밥을 짓는 동안 된장국을 만들어 보겠습니다.

   정답 보기

이 테마의 다른 문법

• 〜ている間に어떤 동작이 진행되는 동안

계속 연습하기