JPEDLAB iconJPEDLAB
학습 기록 저장

계정을 만들고 바로 시작하세요

먼저 둘러본 뒤 원할 때 학습 기록을 저장하세요. 이메일 주소는 필요하지 않아요.

무료로 시작
글로 읽기카드로 학습
전체 코스 보기›중급 1›활동에 참여하고 지역 생활에 적응하기

일본어 문법 · ≈ JLPT N4 · 중급 1

〜と言っていました~to itte imashita

다른 사람이 한 말을 전함

다른 사람이 전에 한 말을 전할 때 「〜と言っていました」를 쓰고, 인용하는 문장은 보통체를 써요.

인터랙티브 레슨 시작그림 카드, 음성, 말하기 연습

쓰임과 만드는 법

  1. 먼저 직원의 말을 듣고, 친구에게 전해요. 들은 말을 전할 때 「~と言っていました」를 써요.

    먼저 직원의 말을 듣고, 친구에게 전해요. 들은 말을 전할 때 「~と言っていました」를 써요.

  2. 문장 속 ‘직원’은 처음에 말한 사람이에요. 주황색 옷을 입은 여성은 그 말을 친구에게 전하는 거예요.

    문장 속 ‘직원’은 처음에 말한 사람이에요. 주황색 옷을 입은 여성은 그 말을 친구에게 전하는 거예요.

  3. 서술문을 전할 때 내용은 보통 보통형을 써요. 「変わります」는 「変わる+と」가 돼요.

    서술문을 전할 때 내용은 보통 보통형을 써요. 「変わります」는 「変わる+と」가 돼요.

  4. 「言っていました」는 전에 말했다는 뜻이에요. 모이는 시간이 바뀌는 일은 그 후에 일어날 수도 있어요.

    「言っていました」는 전에 말했다는 뜻이에요. 모이는 시간이 바뀌는 일은 그 후에 일어날 수도 있어요.

  5. 야마다 씨의 예문은 부탁을 직접 인용하므로 「来てください」를 그대로 두고 뒤에 「と」를 붙여요.

    야마다 씨의 예문은 부탁을 직접 인용하므로 「来てください」를 그대로 두고 뒤에 「と」를 붙여요.

예문

  • 公民館こうみんかんkouminkanのnoスタッフすたっふsutaffuは、わ、wa、今日きょうkyouはわwa雨あめameでdeもmoイベントいべんとibentoをo

회화에서 쓰는 법

확인 문제

  1. 1단계 · 알아보기

    올바른 문장은?

  2. 1단계 · 알아보기

    듣고 뜻을 고르세요

  3. 2단계 · 문장 만들기

    단어를 순서대로 놓으세요

    직원분이 곧 행사가 열릴 거라고 하더군요.

  4. 3단계 · 활용

    빈칸에 들어갈 말은?

    公民館のスタッフは、今日は雨でもイベントを行う____。

    주민센터 관계자는 오늘 비가 와도 행사는 진행된다고 전했다.

이 테마의 다른 문법

  • 〜と言っていました다른 사람이 한 말을 전함

계속 연습하기

일본어 단어 테스트적응형 12문제, 무료일본어 발음 테스트소리 내어 읽고 점수 받기동사 활용 연습10문제 활용 챌린지전체 코스 보기테마별 문법·단어·퀴즈
行うおこなうokonau
とto
言っいっit
てte
いました。imashita。

주민센터 직원은 오늘 비가 와도 행사를 진행한다고 했어요

  • A
    係かかりの人ひとが何なにか言っいっていましたか。

    A: 담당자가 뭐라고 했어요?

  • B
    はい、集合しゅうごう時間じかんが変わるかわると言っいっていました。

    B: 네, 모이는 시간이 바뀐다고 했어요

  • 山田さんやまださんyamadasanは、わ、wa、初めてはじめてhajimete参加さんかsankaするsuru人ひとhitoもmo安心あんしんanshinしshiてte来きkiてteくださいkudasaiとto言っいっitてteいました。imashita。

    야마다 씨는 처음 참가하는 사람도 안심하고 오라고 했어요

  • A
    そうですか、念ねんのためみんなに知らせましょう。しらせましょう。

    A: 그렇군요. 만일을 위해 모두에게 알려 줘요

  • 〜ようになります습관적으로 하게 됨
    〜なくなります더 이상 하지 않게 됨
    〜たばかりです얼마 전에 막 끝난 일
    〜ながら〜~하면서 다른 일을 함
    命令形강하고 직접적인 명령
    〜な강하게 하지 말라고 함
    〜ながら두 동작을 동시에
    이전〜ながら〜
    다음命令形