〜ほど〜はない~ hodo ~ wa nai

쓰임과 만드는 법

1. 

   그림에서는 안전이 가장 중요해요. 그만큼 중요한 것이 또 있을까요? 화자는 없다고 생각하며 가장 높은 정도를 강조해요.

2. 

   흔히 「명사＋ほど＋…ものはない」 형태로 써요. 예를 들면 「毎日の安全ほど重要なものはない」예요.

3. 

   「はない」는 중요한 것이 없다는 뜻이 아니에요. 그만큼 중요한 다른 것이 없다는 뜻으로, 앞에서 말한 대상을 강조해요.

4. 

   예문의 「にとって」는 누구의 관점인지를 나타내요. ‘가장 중요하다’, ‘가장 든든하다’는 흔히 개인의 판단이에요.

예문

• 高齢者こうれいしゃkoureishaにniとっtotて、te、毎日まいにちmainichiのno安全あんぜんanzenほどhodo重要なものじゅうようなものjuuyounamonoはわwaないnai

회화에서 쓰는 법

확인 문제

1. 1단계 · 알아보기

   올바른 문장은?

   A高齢者施設へのロボット導入において、高齢者がロボットに対して抱く違和感や抵抗感ほど解決が難しいものはありません。B高齢者施設へのロボット導入において、高齢者がロボットに対して抱く違和感や抵抗感ほど解決が難しくものはありません。C高齢者施設へのロボット導入において、高齢者がロボットに対して抱く違和感や抵抗感ほど解決が難しいことはありません。D高齢者施設へのロボット導入において、高齢者がロボットに対して抱く違和感や抵抗感ほど厄介な課題はありません。

2. 1단계 · 알아보기

   듣고 뜻을 고르세요

   A노인요양시설에 로봇을 도입할 때 노인들이 로봇에 대해 느끼는 불편함과 거부감만큼 해결하기 어려운 것은 없다.B새로운 기기를 사용하기 전에 조작 방법을 설명하면 마음이 편해집니다.C로봇의 색상과 모양을 좀 더 세심하게 만들면 좀 더 친근해 보일 것입니다.D시설 직원은 도입 전 안전 점검을 계속합니다.

3. 2단계 · 문장 만들기

   단어를 순서대로 놓으세요

   어르신들에게는 일상의 안전만큼 중요한 것은 없다고 생각합니다.

   。安全ほど重要なのないと毎日の思いますものは高齢者にとって、
   확인

4. 3단계 · 활용

   빈칸에 들어갈 말은?

   高齢者にとって、毎日の安全____重要なものはないと思います。

   노인들에게는 일상의 안전보다 더 중요한 것은 없다고 생각합니다.

   정답 보기

이 테마의 다른 문법

• 〜ほど〜はない~만큼 …한 것은 없다

계속 연습하기