JPEDLAB iconJPEDLAB
학습 기록 저장

계정을 만들고 바로 시작하세요

먼저 둘러본 뒤 원할 때 학습 기록을 저장하세요. 이메일 주소는 필요하지 않아요.

무료로 시작
글로 읽기카드로 학습
전체 코스 보기›중급 3›과학 기술과 사회

일본어 문법 · ≈ JLPT N2 · 중급 3

〜ざるを得ない~zaru o enai

~할 수밖에 없다

「〜ざるを得ない」는 상황 때문에 어쩔 수 없이 행동해야 함을 나타내요.

인터랙티브 레슨 시작그림 카드, 음성, 말하기 연습퀴즈 풀기
문형
〜ざるを得ない
로마자
~zaru o enai
JLPT (참고)
≈ N2
코스 레벨
중급 3
테마
과학 기술과 사회

쓰임과 만드는 법

  1. 전력이 부족해 현 상태를 유지할 수 없어요. 상황 때문에 다른 방법을 생각할 수밖에 없어요.

    전력이 부족해 현 상태를 유지할 수 없어요. 상황 때문에 다른 방법을 생각할 수밖에 없어요.

  2. 동사의 ない형에서 ない를 빼고 ざるを得ない를 붙여요. 다른 선택지가 없다는 뜻이에요.

    동사의 ない형에서 ない를 빼고 ざるを得ない를 붙여요. 다른 선택지가 없다는 뜻이에요.

  3. する는 예외로, せざるを得ない가 돼요. しない의 ない만 바꾸면 안 돼요.

    する는 예외로, せざるを得ない가 돼요. しない의 ない만 바꾸면 안 돼요.

  4. 비교적 격식 있는 설명에 자주 쓰며, 원하지 않아도 상황 때문에 행동해야 함을 나타내요.

    비교적 격식 있는 설명에 자주 쓰며, 원하지 않아도 상황 때문에 행동해야 함을 나타내요.

  5. 예문의 得ません은 절전을 호소하지 않는다는 뜻이 아니에요. 발전소가 멈춰 절전을 호소할 수밖에 없다는 뜻이에요.

    예문의 得ません은 절전을 호소하지 않는다는 뜻이 아니에요. 발전소가 멈춰 절전을 호소할 수밖에 없다는 뜻이에요.

예문

  • 再生さいせいsaisei可能かのうkanouエネルギーえねるぎーenerugiiだけdakeでde十分に供給じゅうぶんにきょうきゅうjuubunnikyoukyuuできないなら、dekinainara、他たtaのno方法ほうほうhouhouも

회화에서 쓰는 법

  • A
    今年ことしの夏なつはわ電力でんりょく需要じゅようが非常に高くひじょうにたかくなりそうですね。

    A: 올해 여름은 전력 수요가 매우 높아질 것 같네요.

  • B
    ええ、電力でんりょく

확인 문제

  1. 올바른 문장은 무엇일까요?

    1. 地域住民の安全を守るため、古い原子力発電所の安全基準を見直さざるを得ません。
    2. 地域住民の安全を守るため、古い原子力発電所の安全基準を見直さざるをえません。
    3. 地域住民の安全を守るため、古い原子力発電所の安全基準を見直さねばなりません。
    4. 地域住民の安全を守るため、古い原子力発電所の安全基準を見直さざるを得ませんでした。
    정답 보기

    정답: A 地域住民の安全を守るため、古い原子力発電所の安全基準を見直さざるを得ません。

  2. 올바른 문장은 무엇일까요?

    1. 介護職員の人手不足が深刻なため、介護施設では新しい見守りセンサーを導入せざるを得ません。
    2. 介護職員の人手不足が深刻なため、介護施設では新しい見守りセンサーを導入せざるをえません。
    3. 介護職員の人手不足が深刻なため、介護施設では新しい見守りセンサーを導入せざるを得ます。
    4. 介護職員の人手不足が深刻なため、介護施設では新しい見守りセンサーを導入せざるを得ませんでした。
    정답 보기

    정답: A 介護職員の人手不足が深刻なため、介護施設では新しい見守りセンサーを導入せざるを得ません。

  3. 올바른 문장은 무엇일까요?

    1. 天然ガスの輸入が止まれば、古い火力発電所を動かさざるを得ません。
    2. 天然ガスの輸入が止まれば、古い火力発電所を動かさざるをえません。
    3. 天然ガスの輸入が止まれば、古い火力発電所を動かざるを得ます。
    4. 天然ガスの輸入が止まれば、古い火力発電所を動かさざるを得ませんでした。
    정답 보기

    정답: A 天然ガスの輸入が止まれば、古い火力発電所を動かさざるを得ません。

이 테마의 다른 문법

  • 〜ざるを得ない~할 수밖에 없다

계속 연습하기

일본어 단어 테스트적응형 12문제, 무료일본어 발음 테스트소리 내어 읽고 점수 받기동사 활용 연습10문제 활용 챌린지전체 코스 보기테마별 문법·단어·퀴즈
mo
考えざるかんがえざるkangaezaru
をo
得ません。えません。emasen。

재생 가능 에너지만으로 충분히 공급할 수 없다면 다른 방법도 생각하지 않을 수 없어요.

  • 災害さいがいsaigaiでde発電所はつでんしょhatsudenshoがga止まった場合、とまったばあい、tomattabaai、節電せつでんsetsudenをo呼びよびyobiかけざるkakezaruをo得ません。えません。emasen。

    재해로 발전소가 멈춘 경우에는 절전을 호소하지 않을 수 없어요.

  • の
    安定あんてい
    供給きょうきゅう
    が
    できない場合できないばあい
    は、わ、
    一部いちぶ
    の
    発電所はつでんしょ
    の
    稼働かどう
    を
    増やすふやす
    など
    の
    対応たいおう
    を
    せざる
    を
    得ません。えません。

    B: 네, 전력을 안정적으로 공급할 수 없는 경우에는 일부 발전소의 가동을 늘리는 등의 대응을 하지 않을 수 없어요.

  • A
    自然しぜん環境かんきょうへえの環境かんきょう負荷ふかも考えるかんがえると、難しいむずかしい問題もんだいですね。

    A: 자연환경에 미치는 환경 부담까지 생각하면 어려운 문제네요.

  • 퀴즈 풀기
    〜といえば~라고 하면 떠오르는 것
    〜というと화제 연상 제시
    〜べきだ/〜べきではない해야 한다 / 해서는 안 된다
    〜ほど〜はない~만큼 …한 것은 없다
    〜(より)ほかない/〜(より)ほかしかたがない~할 수밖에 없다
    〜(っ)きり/〜(っ)きりだ그대로 계속됨
    〜最中に한창 ~하는 중에
    〜かけだ/〜かけの/〜かける시작했지만 미완성
    〜を契機に~을 계기로
    〜をめぐって~을 둘러싸고
    〜上の~상의
    〜上~상으로
    이전〜かけだ/〜かけの/〜かける
    다음〜を契機に