JPEDLAB iconJPEDLAB
학습 기록 저장

계정을 만들고 바로 시작하세요

먼저 둘러본 뒤 원할 때 학습 기록을 저장하세요. 이메일 주소는 필요하지 않아요.

무료로 시작
글로 읽기카드로 학습
1/8

전력이 부족해 현 상태를 유지할 수 없어요. 상황 때문에 다른 방법을 생각할 수밖에 없어요.

››

레슨 노트 · ≈ JLPT N2 · 중급 3

〜ざるを得ない~zaru o enai

~할 수밖에 없다

「〜ざるを得ない」는 상황 때문에 어쩔 수 없이 행동해야 함을 나타내요.

쓰임과 만드는 법

  1. 전력이 부족해 현 상태를 유지할 수 없어요. 상황 때문에 다른 방법을 생각할 수밖에 없어요.

    전력이 부족해 현 상태를 유지할 수 없어요. 상황 때문에 다른 방법을 생각할 수밖에 없어요.

  2. 동사의 ない형에서 ない를 빼고 ざるを得ない를 붙여요. 다른 선택지가 없다는 뜻이에요.

    동사의 ない형에서 ない를 빼고 ざるを得ない를 붙여요. 다른 선택지가 없다는 뜻이에요.

  3. する는 예외로, せざるを得ない가 돼요. しない의 ない만 바꾸면 안 돼요.

    する는 예외로, せざるを得ない가 돼요. しない의 ない만 바꾸면 안 돼요.

  4. 비교적 격식 있는 설명에 자주 쓰며, 원하지 않아도 상황 때문에 행동해야 함을 나타내요.

    비교적 격식 있는 설명에 자주 쓰며, 원하지 않아도 상황 때문에 행동해야 함을 나타내요.

  5. 예문의 得ません은 절전을 호소하지 않는다는 뜻이 아니에요. 발전소가 멈춰 절전을 호소할 수밖에 없다는 뜻이에요.

    예문의 得ません은 절전을 호소하지 않는다는 뜻이 아니에요. 발전소가 멈춰 절전을 호소할 수밖에 없다는 뜻이에요.

예문

  • 再生さいせいsaisei
可能かのうkanou
エネルギーえねるぎーenerugii
だけdake
でde
十分に供給じゅうぶんにきょうきゅうjuubunnikyoukyuu
できないなら、dekinainara、
他たta
のno
方法ほうほうhouhou
もmo
考えざるかんがえざるkangaezaru
をo
得ません。えません。emasen。

재생 가능 에너지만으로 충분히 공급할 수 없다면 다른 방법도 생각하지 않을 수 없어요.

  • 災害さいがいsaigaiでde発電所はつでんしょhatsudenshoがga止まった場合、とまったばあい、tomattabaai、節電せつでんsetsudenをo呼びよびyobiかけざるkakezaruをo得ません。えません。emasen。

    재해로 발전소가 멈춘 경우에는 절전을 호소하지 않을 수 없어요.

    • 회화에서 쓰는 법

    • A
      今年ことしの夏なつはわ電力でんりょく需要じゅようが非常に高くひじょうにたかくなりそうですね。

      A: 올해 여름은 전력 수요가 매우 높아질 것 같네요.

    • B
      ええ、電力でんりょくの安定あんてい供給きょうきゅうができない場合できないばあいは、わ、一部いちぶの発電所はつでんしょの稼働かどうを増やすふやすなどの対応たいおうをせざるを得ません。えません。

      B: 네, 전력을 안정적으로 공급할 수 없는 경우에는 일부 발전소의 가동을 늘리는 등의 대응을 하지 않을 수 없어요.

    • A
      自然しぜん環境かんきょうへえの環境かんきょう負荷ふかも考えるかんがえると、難しいむずかしい問題もんだいですね。

      A: 자연환경에 미치는 환경 부담까지 생각하면 어려운 문제네요.

    확인 문제

    1. 1단계 · 알아보기

      올바른 문장은?

    2. 1단계 · 알아보기

      듣고 뜻을 고르세요

    3. 2단계 · 문장 만들기

      단어를 순서대로 놓으세요

      재생에너지만으로는 충분한 전력을 공급할 수 없다면 다른 방법을 고려할 수밖에 없습니다.

    4. 3단계 · 활용

      빈칸에 들어갈 말은?

      再生可能エネルギーだけで十分に供給できないなら、他の方法も考え____。

      재생에너지만으로는 충분하지 않다면 다른 방법을 고려할 수밖에 없습니다.

    이 테마의 다른 문법

    • 〜といえば~라고 하면 떠오르는 것
    • 〜というと화제 연상 제시
    • 〜べきだ／〜べきではない해야 한다 / 해서는 안 된다
    • 〜ほど〜はない~만큼 …한 것은 없다
    • 〜（より）ほかない／〜（より）ほかしかたがない~할 수밖에 없다
    • 〜（っ）きり／〜（っ）きりだ그대로 계속됨
    • 〜最中に한창 ~하는 중에
    • 〜かけだ／〜かけの／〜かける시작했지만 미완성
    • 〜ざるを得ない~할 수밖에 없다
    • 〜を契機に~을 계기로
    • 〜をめぐって~을 둘러싸고
    • 〜上の~상의
    • 〜上~상으로
    이전〜かけだ／〜かけの／〜かける다음〜を契機に

    계속 연습하기

    일본어 단어 테스트적응형 12문제, 무료일본어 발음 테스트소리 내어 읽고 점수 받기동사 활용 연습10문제 활용 챌린지전체 코스 보기테마별 문법·단어·퀴즈
    전체 코스 보기
    중급 3
    과학 기술과 사회