JPEDLAB iconJPEDLAB
บันทึกประวัติการเรียน

สร้างบัญชีแล้วเริ่มเล่นได้เลย

ลองสำรวจก่อนได้ แล้วค่อยบันทึกความคืบหน้าเมื่อพร้อม ไม่ต้องใช้อีเมล

เริ่มฟรี
อ่านแบบบทความการ์ด
1/12

อยากเลือกห้องที่มีหน้าต่างกว้างที่สุดไหม? เปรียบเทียบหน้าต่างในภาพ แล้วเลือกบานที่กว้างที่สุด

››

โน้ตบทเรียน · ≈ JLPT N5 · ระดับเริ่มต้น 1

〜で〜がいちばん〜です~ de ~ ga ichiban ~ desu

ที่สุดภายในขอบเขตหนึ่ง

ใช้「〜で〜がいちばん〜です」ระบุสิ่งที่มากที่สุดหรือดีที่สุดภายในขอบเขตที่กำหนด

วิธีใช้

  1. อยากเลือกห้องที่มีหน้าต่างกว้างที่สุดไหม? เปรียบเทียบหน้าต่างในภาพ แล้วเลือกบานที่กว้างที่สุด

    อยากเลือกห้องที่มีหน้าต่างกว้างที่สุดไหม? เปรียบเทียบหน้าต่างในภาพ แล้วเลือกบานที่กว้างที่สุด

  2. 「このホテルで」กำหนดขอบเขตการเปรียบเทียบ คือเปรียบเทียบเฉพาะหน้าต่างในโรงแรมนี้

    「このホテルで」กำหนดขอบเขตการเปรียบเทียบ คือเปรียบเทียบเฉพาะหน้าต่างในโรงแรมนี้

「角の部屋の窓が」ระบุสิ่งที่เลือก โดยวาง「が」ไว้หลังสิ่งนั้น

「角の部屋の窓が」ระบุสิ่งที่เลือก โดยวาง「が」ไว้หลังสิ่งนั้น

  • 「いちばん」หมายถึง “ที่สุด” ภายในขอบเขตที่เปรียบเทียบ ในภาพ หน้าต่างห้องมุมกว้างที่สุด

    「いちばん」หมายถึง “ที่สุด” ภายในขอบเขตที่เปรียบเทียบ ในภาพ หน้าต่างห้องมุมกว้างที่สุด

  • ใช้คำคุณศัพท์ท้ายประโยค: 広いです／有名です ไม่เติม「な」หลัง「有名」

    ใช้คำคุณศัพท์ท้ายประโยค: 広いです／有名です ไม่เติม「な」หลัง「有名」

  • ในตัวอย่าง「東京で」จำกัดการเปรียบเทียบไว้ที่โตเกียว กาแฟที่นี่อร่อยที่สุดในโตเกียว ไม่ได้หมายความว่าอร่อยที่สุดในโลก

    ในตัวอย่าง「東京で」จำกัดการเปรียบเทียบไว้ที่โตเกียว กาแฟที่นี่อร่อยที่สุดในโตเกียว ไม่ได้หมายความว่าอร่อยที่สุดในโลก

  • ในตัวอย่างร้านอาหาร「有名」หมายถึงเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวาง “ดังที่สุด” ไม่ได้หมายถึง “อร่อยที่สุด”

    ในตัวอย่างร้านอาหาร「有名」หมายถึงเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวาง “ดังที่สุด” ไม่ได้หมายถึง “อร่อยที่สุด”

    • ประโยคตัวอย่าง

    • 東京とうきょうtoukyouでdeここkokoのnoコーヒーこーひーkoohiiがgaいちばんichibanおいしいです。おいしいですoishiidesu

      ในโตเกียว กาแฟของร้านนี้อร่อยที่สุด

    • このkonoレストランれすとらんresutoranでdeプリンぷりんpurinがgaいちばんichiban有名です。ゆうめいですyuumeidesu

      ในร้านอาหารนี้ พุดดิ้งมีชื่อเสียงที่สุด

    ในบทสนทนา

    • A
      東京とうきょうでどこがいちばんにぎやかですか。か

      A: ในโตเกียว ที่ไหนคึกคักที่สุด

    • B
      難しいですむずかしいですね。ね多分たぶん新宿しんじゅくがいちばんにぎやかです。にぎやかです

      B: ตอบยากนะ น่าจะเป็นชินจูกุที่คึกคักที่สุด

    • A
      新宿しんじゅくでどのカフェかふぇがいちばんおいしいですか。か

      A: ในชินจูกุ คาเฟ่ไหนอร่อยที่สุด

    • B
      このカフェかふぇのパンケーキぱんけーきがいちばんおいしいです。おいしいです

      B: แพนเค้กของคาเฟ่นี้อร่อยที่สุด

    • A
      このホテルほてるでどの部屋へやの窓まどがいちばん広いですひろいですか。か

      A: ในโรงแรมนี้ หน้าต่างของห้องไหนกว้างที่สุด

    • B
      角かどの部屋へやの
    • A
      この町まちでどこのラーメンらーめんがいちばん有名ですゆうめいですか。か

      A: ในเมืองนี้ ราเม็งของร้านไหนมีชื่อเสียงที่สุด

    • B
      あの店みせのラーメンらーめんが

    ทดสอบความเข้าใจ

    1. ระดับ 1 · จำได้

      ประโยคใดถูกต้อง?

    2. ระดับ 1 · จำได้

      ฟังแล้วเลือกความหมาย

    3. ระดับ 2 · เรียงประโยค

      เรียงคำให้ถูกต้อง

      ชินจูกุเป็นย่านที่มีชีวิตชีวาที่สุดในโตเกียว

    4. ระดับ 3 · ใช้จริง

      ช่องว่างควรเติมอะไร?

      このデパート いちばんやすいです。

      กระเป๋าใบนี้ถูกที่สุดในห้างสรรพสินค้าแห่งนี้

    ไวยากรณ์อื่นในหัวข้อนี้

    • 〜ませんか／〜ましょうชวน เสนอ หรือเห็นด้วย
    • 〜はちょっと…ปฏิเสธอย่างนุ่มนวล
    • 〜で〜がありますมีงานที่สถานที่หนึ่ง หรือมีสิ่งของ
    • 〜で〜がいちばん〜ですที่สุดภายในขอบเขตหนึ่ง
    • 〜と〜とどちらが〜ですかถามว่าสองอย่างไหนมากกว่า
    • 〜は〜より〜ですเปรียบเทียบ: …กว่า…
    • もう〜ましたかทำ…แล้วหรือยัง
    • 〜はどうですか…เป็นอย่างไรบ้าง
    • 〜よ／〜ねบอกข้อมูลหรือขอยืนยัน
    ก่อนหน้า〜で〜がありますถัดไป〜と〜とどちらが〜ですか

    ฝึกต่อ

    แบบทดสอบคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น12 ข้อแบบปรับระดับ ฟรีทดสอบการออกเสียงภาษาญี่ปุ่นอ่านออกเสียงแล้วรับคะแนนฝึกผันคำกริยาชาเลนจ์การผันกริยา 10 ข้อดูคอร์สทั้งหมดไวยากรณ์ คำศัพท์ และแบบทดสอบตามหัวข้อ
    ดูคอร์สทั้งหมด
    ระดับเริ่มต้น 1
    นัดหมาย
    窓まど
    が
    いちばん
    広いです。ひろいです

    B: หน้าต่างของห้องมุมกว้างที่สุด

  • A
    じゃあ、じゃあ角かどの部屋へやにします。します

    A: งั้นเอาห้องมุมครับ

    • いちばん
    有名です。ゆうめいです

    B: ราเม็งของร้านนั้นมีชื่อเสียงที่สุด

  • A
    じゃあ、じゃああの店みせに行きましょう。いきましょう

    A: งั้นไปร้านนั้นกันเถอะ