JPEDLAB iconJPEDLAB
บันทึกประวัติการเรียน

สร้างบัญชีแล้วเริ่มเล่นได้เลย

ลองสำรวจก่อนได้ แล้วค่อยบันทึกความคืบหน้าเมื่อพร้อม ไม่ต้องใช้อีเมล

เริ่มฟรี
อ่านแบบบทความการ์ด
1/11

ดูเมนูแล้ว อันไหนถูกกว่า? เมื่อเปรียบเทียบสองสิ่ง ใช้ 「AはBより〜です」

››

โน้ตบทเรียน · ≈ JLPT N5 · ระดับเริ่มต้น 1

〜は〜より〜です~ wa ~ yori ~ desu

เปรียบเทียบ: …กว่า…

ใช้ 「〜は〜より〜です」 บอกว่าสิ่งหนึ่งมีคุณสมบัติมากกว่าสิ่งที่ใช้เปรียบเทียบ

วิธีใช้

  1. ดูเมนูแล้ว อันไหนถูกกว่า? เมื่อเปรียบเทียบสองสิ่ง ใช้ 「AはBより〜です」

    ดูเมนูแล้ว อันไหนถูกกว่า? เมื่อเปรียบเทียบสองสิ่ง ใช้ 「AはBより〜です」

  2. สิ่งที่อยู่หน้า 「は」 คือสิ่งที่เราต้องการอธิบาย ในภาพกำลังพูดถึงโซบะ ซึ่งถูกกว่าราเมน

    สิ่งที่อยู่หน้า 「は」 คือสิ่งที่เราต้องการอธิบาย ในภาพกำลังพูดถึงโซบะ ซึ่งถูกกว่าราเมน

สิ่งที่อยู่หน้า 「より」 คือเกณฑ์ในการเปรียบเทียบ ในภาพใช้ราคาของราเมนเป็นเกณฑ์

สิ่งที่อยู่หน้า 「より」 คือเกณฑ์ในการเปรียบเทียบ ในภาพใช้ราคาของราเมนเป็นเกณฑ์

  • หลัง 「より」 ใช้คำคุณศัพท์ได้โดยไม่ต้องเปลี่ยนรูป เช่น 「高いです」「にぎやかです」

    หลัง 「より」 ใช้คำคุณศัพท์ได้โดยไม่ต้องเปลี่ยนรูป เช่น 「高いです」「にぎやかです」

  • ประโยคตัวอย่างเปรียบเทียบระดับราคาสินค้าของสองเมือง หลัง 「上海」 ละ 「の物価」 ไว้ เพราะเข้าใจได้จากบริบท

    ประโยคตัวอย่างเปรียบเทียบระดับราคาสินค้าของสองเมือง หลัง 「上海」 ละ 「の物価」 ไว้ เพราะเข้าใจได้จากบริบท

  • 「より高い」 บอกเพียงว่าสูงกว่าเมื่อเปรียบเทียบ ไม่ได้หมายความว่าระดับราคาของอีกเมืองต้องต่ำเสมอไป

    「より高い」 บอกเพียงว่าสูงกว่าเมื่อเปรียบเทียบ ไม่ได้หมายความว่าระดับราคาของอีกเมืองต้องต่ำเสมอไป

    • ประโยคตัวอย่าง

    • 北京ぺきんpekinはわwa東京とうきょうtoukyouよりyoriにぎやかです。にぎやかですnigiyakadesu

      ปักกิ่งคึกคักกว่าโตเกียว

    • 東京とうきょうtoukyouのno物価ぶっかbukkaはわwa上海しゃんはいshanhaiよりyori高いです。たかいですtakaidesu

      ค่าครองชีพของโตเกียวสูงกว่าของเซี่ยงไฮ้

    ในบทสนทนา

    • A
      北京ぺきんと東京とうきょうとどちらがにぎやかですか。か

      A: ปักกิ่งกับโตเกียว ที่ไหนคึกคักกว่ากัน

    • B
      北京ぺきんはわ東京とうきょうよりにぎやかですよ。よ

      B: ปักกิ่งคึกคักกว่าโตเกียวจริง ๆ นะ

    • A
      そうですか。か食べ物たべものはわどちらがおいしいですか。か

      A: อย่างนั้นหรือ แล้วอาหารที่ไหนอร่อยกว่ากัน

    • B
      それはわ東京とうきょうのほうがおいしいです。おいしいです

      B: ถ้าเป็นเรื่องนั้น อาหารโตเกียวอร่อยกว่า

    • A
      ラーメンらーめんとそばとどちらがやすいですか。か

      A: ราเม็งกับโซบะ อะไรถูกกว่ากัน

    • B
      そばはわラーメンらーめんよりやすいです。です

      B: โซบะถูกกว่าราเม็ง

    • A
      ロレックスろれっくすとオメガおめがではわどちらがいいですか。か

      A: โรเล็กซ์กับโอเมก้า อันไหนดีกว่ากัน

    • B
      オメガおめがはわロレックスろれっくすよりやすいです。です

    ทดสอบความเข้าใจ

    1. ระดับ 1 · จำได้

      ประโยคใดถูกต้อง?

    2. ระดับ 1 · จำได้

      ฟังแล้วเลือกความหมาย

    3. ระดับ 2 · เรียงประโยค

      เรียงคำให้ถูกต้อง

      โซบะมีราคาถูกกว่าราเมน

    4. ระดับ 3 · ใช้จริง

      ช่องว่างควรเติมอะไร?

      北京は 大きいです。

      ปักกิ่งใหญ่กว่าโตเกียว

    ไวยากรณ์อื่นในหัวข้อนี้

    • 〜ませんか／〜ましょうชวน เสนอ หรือเห็นด้วย
    • 〜はちょっと…ปฏิเสธอย่างนุ่มนวล
    • 〜で〜がありますมีงานที่สถานที่หนึ่ง หรือมีสิ่งของ
    • 〜で〜がいちばん〜ですที่สุดภายในขอบเขตหนึ่ง
    • 〜と〜とどちらが〜ですかถามว่าสองอย่างไหนมากกว่า
    • 〜は〜より〜ですเปรียบเทียบ: …กว่า…
    • もう〜ましたかทำ…แล้วหรือยัง
    • 〜はどうですか…เป็นอย่างไรบ้าง
    • 〜よ／〜ねบอกข้อมูลหรือขอยืนยัน
    ก่อนหน้า〜と〜とどちらが〜ですかถัดไปもう〜ましたか

    ฝึกต่อ

    แบบทดสอบคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น12 ข้อแบบปรับระดับ ฟรีทดสอบการออกเสียงภาษาญี่ปุ่นอ่านออกเสียงแล้วรับคะแนนฝึกผันคำกริยาชาเลนจ์การผันกริยา 10 ข้อดูคอร์สทั้งหมดไวยากรณ์ คำศัพท์ และแบบทดสอบตามหัวข้อ
    ดูคอร์สทั้งหมด
    ระดับเริ่มต้น 1
    นัดหมาย
  • A
    じゃあ、じゃあそばにします。します

    A: งั้นเอาโซบะครับ

    • B: โอเมก้าถูกกว่าโรเล็กซ์

  • A
    じゃあ、じゃあオメガおめがにします。します

    A: งั้นเอาโอเมก้าครับ