〜という〜~to iu ~

วิธีใช้

1. 

   ผู้ฟังอาจไม่คุ้นเคยกับเกียวโต ดูคำถามในภาพ แล้วจะบอกเขาได้อย่างไรว่าเกียวโตเป็นสถานที่แบบไหน?

2. 

   「京都」 คือชื่อ ส่วน 「町」 คือประเภท วางชื่อไว้ข้างหน้า ประเภทไว้ข้างหลัง และใช้ 「という」 เชื่อมตรงกลาง

3. 

   「京都という町」 ทั้งชุดเป็นนามวลี หมายถึง “เมืองที่ชื่อเกียวโต” และสามารถตามด้วย 「を」 ได้

4. 

   「いう」 ในที่นี้ไม่ได้หมายถึงการที่ใครกำลังพูด แต่ใช้ร่วมกับ 「と」 เพื่อเชื่อมชื่อกับประเภท

5. 

   พูดแค่ 「京都」 ก็ได้ เมื่อเติม 「という町」 ก็จะบอกผู้ฟังไปด้วยว่าเป็นสถานที่ประเภทไหน

6. 

   ในประโยคตัวอย่าง 「太宰治」 อ่านว่า 「だざい おさむ」 เป็นชื่อของนักเขียน ส่วน 「作家」 ที่ตามมาบอกประเภทว่าเป็นนักเขียน

7. 

   แม้นักเขียนจะมีชื่อเสียงมาก ก็ใช้ 「という」 แนะนำได้ ประเด็นคือผู้พูดไม่แน่ใจว่าผู้ฟังรู้จักนักเขียนคนนี้หรือไม่

ประโยคตัวอย่าง

• 浅草あさくさasakusaとtoいうiu町まちmachiをo知っしっshiてteいますimasuか。かka

  คุณรู้จักเมืองชื่ออาซากุสะไหม

  ฝึกกับ AIครู
• 太宰だざい

ในบทสนทนา

• A
  京都きょうとという町まちを知っしっていますか。か

  A: คุณรู้จักเมืองชื่อเกียวโตไหม

  ฝึกกับ AIครู
• B
  はい、はい知っしっています。いますとても

ทดสอบความเข้าใจ

1. ระดับ 1 · จำได้

   ประโยคใดถูกต้อง?

   A京都というの古い町に行きました。B京都との古い町に行きました。C京都といに古い町に行きました。D京都という古い町に行きました。

2. ระดับ 1 · จำได้

   ฟังแล้วเลือกความหมาย

   Aรู้จักเมืองที่ชื่อเกียวโตไหมBเคยไปเกียวโตไหมCเมืองเกียวโตสวยไหมDชอบเมืองเกียวโตไหม

3. ระดับ 2 · เรียงประโยค

   เรียงคำให้ถูกต้อง

   ไปเมืองเก่าแก่ที่ชื่อเกียวโต

   行きましたこそを町に古いという京都とい
   ตรวจ

4. ระดับ 3 · ใช้จริง

   ช่องว่างควรเติมอะไร?

   上海 な都市に住んでいます。

   ฉันอาศัยอยู่ในเมืองคึกคักชื่อเซี่ยงไฮ้

   ดูเฉลย

ไวยากรณ์อื่นในหัวข้อนี้

• 〜という〜~ที่เรียกว่า~

ฝึกต่อ