JPEdLab iconJPEdLab
บันทึกประวัติการเรียน

สร้างบัญชีแล้วเริ่มเล่นได้เลย

ลองสำรวจก่อนได้ แล้วค่อยบันทึกความคืบหน้าเมื่อพร้อม ไม่ต้องใช้อีเมล

เริ่มฟรี
  1. ไวยากรณ์ภาษาญี่ปุ่น
  2. ไวยากรณ์ JLPT N4
  3. 〜と言います

〜と言います~to iimasu

〜と言います (to iimasu) แปลว่า “ถ่ายทอดคำพูดของผู้อื่น”

先生せんせいsenseiはわwa明日あすasuお祭りおまつりomatsuriがgaあるaruとto言いました。いいましたiimashita

ครูบอกว่าพรุ่งนี้มีเทศกาล

วางเนื้อหาที่ถ่ายทอดไว้หน้า 「と」 แล้วใช้ 「言いました」 บอกว่ามีคนพูดไว้

ในคอร์ส›

วิธีใช้

  1. หลังจากครูพูด คุณนำคำพูดนั้นไปบอกเพื่อน ในภาพ ส่วนไหนคือคำพูดของครู?

    หลังจากครูพูด คุณนำคำพูดนั้นไปบอกเพื่อน ในภาพ ส่วนไหนคือคำพูดของครู?

  2. ข้อความที่ยกมาวางไว้หน้า 「と」 โดย 「と」 เชื่อมข้อความนั้นเข้ากับ 「言います」

    ข้อความที่ยกมาวางไว้หน้า 「と」 โดย 「と」 เชื่อมข้อความนั้นเข้ากับ 「言います」

  3. 「先生は」 บอกว่าใครเป็นคนพูด ประโยคนี้เป็นคำพูดของครู ไม่ใช่คำพูดของคนที่นำมาบอกต่อ

    「先生は」 บอกว่าใครเป็นคนพูด ประโยคนี้เป็นคำพูดของครู ไม่ใช่คำพูดของคนที่นำมาบอกต่อ

  4. เมื่อบอกต่อคำพูดที่พูดไปแล้ว ใช้ 「言いました」 ท้ายประโยค หมายถึง “พูดแล้ว”

    เมื่อบอกต่อคำพูดที่พูดไปแล้ว ใช้ 「言いました」 ท้ายประโยค หมายถึง “พูดแล้ว”

  5. 「言いました」 ทำให้เฉพาะการ “พูด” เป็นอดีต ไม่ได้ทำให้เหตุการณ์ในคำพูดที่ยกมาเป็นอดีตด้วย

    「言いました」 ทำให้เฉพาะการ “พูด” เป็นอดีต ไม่ได้ทำให้เหตุการณ์ในคำพูดที่ยกมาเป็นอดีตด้วย

  6. ในประโยคตัวอย่าง 「明日お祭りがある」 คือเนื้อหาที่บอกต่อ และ 「ある」 เป็นรูปธรรมดา

    ในประโยคตัวอย่าง 「明日お祭りがある」 คือเนื้อหาที่บอกต่อ และ 「ある」 เป็นรูปธรรมดา

  7. ประโยคตัวอย่างบอกต่อเนื้อหาโดยใช้รูปธรรมดา ส่วนภาพยกคำพูดเดิมมาทั้งหมด จึงคง 「あります」 ไว้

    ประโยคตัวอย่างบอกต่อเนื้อหาโดยใช้รูปธรรมดา ส่วนภาพยกคำพูดเดิมมาทั้งหมด จึงคง 「あります」 ไว้

ประโยคตัวอย่าง

  • 先生せんせいsenseiはわwa明日あすasuお祭りおまつりomatsuriがgaあるaruとto言いました。いいましたiimashita

    ครูบอกว่าพรุ่งนี้มีเทศกาล

ในบทสนทนา

  • A
    先生せんせいはわ何なんと言いましたいいましたか。か

    A: ครูพูดว่าอย่างไรบ้าง

  • B
    「明日あすはわテストてすとがあります」ありますと

ทดสอบความเข้าใจ

  1. ระดับ 1 · จำได้

    ประโยคใดถูกต้อง?

  2. ระดับ 1 · จำได้

    ฟังแล้วเลือกความหมาย

  3. ระดับ 2 · เรียงประโยค

    เรียงคำให้ถูกต้อง

    คุณครูบอกว่าพรุ่งนี้จะมีเทศกาล

  4. ระดับ 3 · ใช้จริง

    ช่องว่างควรเติมอะไร?

    ガイドブックに「ここは有名な観光地です」 書いてあります。

    ในหนังสือคู่มือท่องเที่ยวเขียนไว้ว่า “ที่นี่เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียง”

ไวยากรณ์อื่นในหัวข้อนี้

  • 〜と言いますถ่ายทอดคำพูดของผู้อื่น

ไวยากรณ์ JLPT N4 อื่น ๆ

ฝึกต่อ

แบบทดสอบคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น12 ข้อแบบปรับระดับ ฟรีทดสอบการออกเสียงภาษาญี่ปุ่นอ่านออกเสียงแล้วรับคะแนนฝึกผันคำกริยาชาเลนจ์การผันกริยา 10 ข้อดูคอร์สทั้งหมดไวยากรณ์ คำศัพท์ และแบบทดสอบตามหัวข้อ
言いました。いいました

B: ครูบอกว่า「พรุ่งนี้มีสอบ」

  • A
    そうですか。か頑張ります。がんばります

    A: อย่างนั้นเอง ฉันจะพยายามให้เต็มที่

  • ระดับเริ่มต้น 2
    ขนบธรรมเนียมและมารยาท
    แบบทดสอบเพิ่มเติมเปิดแบบทดสอบของบทเรียนนี้ในคอร์ส
    〜と、〜เงื่อนไขและผลลัพธ์
    〜てはいけませんการกระทำที่ห้าม
    〜なければなりませんต้องทำ
    〜なくてもいいですไม่ต้องทำ
    〜と思いますแสดงความคิดเห็น
    ก่อนหน้า〜と、〜
    ถัดไป〜てはいけません
    ดูทั้งหมด 138 รายการ
    〜ないほうがいいですคำแนะนำว่าไม่ควรทำ
    〜という〜~ที่เรียกว่า~
    〜た〜を/へส่วนขยายคำนาม+คำช่วย
    〜た〜はส่วนขยายคำนามเป็นหัวข้อ
    〜そうですข้อมูลที่ได้ยินมา
    〜て/〜でสาเหตุและผลลัพธ์
    〜たらเงื่อนไขสมมติ
    〜と思いますแสดงความคิดเห็น