JPEdLab iconJPEdLab
บันทึกประวัติการเรียน

สร้างบัญชีแล้วเริ่มเล่นได้เลย

ลองสำรวจก่อนได้ แล้วค่อยบันทึกความคืบหน้าเมื่อพร้อม ไม่ต้องใช้อีเมล

เริ่มฟรี
  1. ไวยากรณ์ภาษาญี่ปุ่น
  2. ไวยากรณ์ JLPT N4
  3. 〜そうです

〜そうです~sou desu

〜そうです (sou desu) แปลว่า “ข้อมูลที่ได้ยินมา”

明日あすasu雨あめameがga降るふるfuruそうsouです。ですdesu

ได้ยินมาว่าพรุ่งนี้ฝนจะตก

เติม 「そうです」 หลังข้อมูลรูปธรรมดา เพื่อถ่ายทอดสิ่งที่ได้ยินจากผู้อื่นหรือแหล่งข่าว

ในคอร์ส›

วิธีใช้

  1. เมื่อบอกต่อพยากรณ์อากาศหรือข่าวที่ได้ยินจากคนอื่น ใช้ “そうです” ในความหมายว่า “ได้ยินว่า”

    เมื่อบอกต่อพยากรณ์อากาศหรือข่าวที่ได้ยินจากคนอื่น ใช้ “そうです” ในความหมายว่า “ได้ยินว่า”

  2. เปลี่ยนข้อความเป็นรูปธรรมดาก่อน แล้วเติม “そうです” ต่อได้เลย เก็บคำลงท้ายในภาพไว้ทั้งหมด

    เปลี่ยนข้อความเป็นรูปธรรมดาก่อน แล้วเติม “そうです” ต่อได้เลย เก็บคำลงท้ายในภาพไว้ทั้งหมด

  3. คำกริยาเชื่อมด้วยรูปธรรมดา: เปลี่ยน “降ります” เป็น “降る” แล้วเติม “そうです”

    คำกริยาเชื่อมด้วยรูปธรรมดา: เปลี่ยน “降ります” เป็น “降る” แล้วเติม “そうです”

  4. คำคุณศัพท์ い เก็บ い ท้ายคำไว้: เติม “そうです” ต่อจาก “おいしい” ได้เลย หมายถึงได้ยินว่าอร่อย

    คำคุณศัพท์ い เก็บ い ท้ายคำไว้: เติม “そうです” ต่อจาก “おいしい” ได้เลย หมายถึงได้ยินว่าอร่อย

  5. คำนามและคำคุณศัพท์ な เก็บ だ ไว้: เติม “そうです” ต่อจาก “学生だ” หรือ “有名だ”

    คำนามและคำคุณศัพท์ な เก็บ だ ไว้: เติม “そうです” ต่อจาก “学生だ” หรือ “有名だ”

  6. ถ้าข้อมูลที่ได้ยินมาเป็นปฏิเสธ ให้ใช้รูปธรรมดาปฏิเสธก่อน เช่น “降らないそうです”

    ถ้าข้อมูลที่ได้ยินมาเป็นปฏิเสธ ให้ใช้รูปธรรมดาปฏิเสธก่อน เช่น “降らないそうです”

  7. ถ้าสิ่งที่ได้ยินมาเกิดขึ้นในอดีต ให้ใช้รูปธรรมดาอดีตก่อน เช่น “降ったそうです”

    ถ้าสิ่งที่ได้ยินมาเกิดขึ้นในอดีต ให้ใช้รูปธรรมดาอดีตก่อน เช่น “降ったそうです”

  8. ตัวอย่างเรื่องเค้กเป็นการบอกต่อความเห็นที่ได้ยินมา “ได้ยินว่าอร่อย” ไม่ได้หมายความว่าผู้พูดได้ชิมเองแล้ว

    ตัวอย่างเรื่องเค้กเป็นการบอกต่อความเห็นที่ได้ยินมา “ได้ยินว่าอร่อย” ไม่ได้หมายความว่าผู้พูดได้ชิมเองแล้ว

ประโยคตัวอย่าง

  • 明日あすasu雨あめameがga降るふるfuruそうsouです。ですdesu

    ได้ยินมาว่าพรุ่งนี้ฝนจะตก

  • あのano店みせmiseのnoケーキ

ในบทสนทนา

  • A
    今夜こんやのクイズくいず番組、ばんぐみ見ましたみましたか。か

    A: ดูรายการตอบคำถามทางโทรทัศน์คืนนี้หรือยัง

  • B
    いいえ、見みていませんが、とても盛りもり

ทดสอบความเข้าใจ

  1. ระดับ 0 · ผันรูป

    เปลี่ยนเป็นรูปธรรมดา + そうです เพื่อเล่าว่า “ได้ยินมาว่า...” 普通形(+そうです)

    雑誌の記事によると、あの俳優が新しいドラマに(出ますでます)そうです。

  2. ระดับ 1 · จำได้

    ประโยคใดถูกต้อง?

  3. ระดับ 1 · จำได้

    ฟังแล้วเลือกความหมาย

  4. ระดับ 2 · เรียงประโยค

    เรียงคำให้ถูกต้อง

    ได้ยินมาว่าพรุ่งนี้ฝนจะตก

  5. ระดับ 3 · ใช้จริง

    ช่องว่างควรเติมอะไร?

    雑誌の表紙を飾る人気ランキング 1 位の歌手が 。

    ได้ยินมาว่านักร้องอันดับหนึ่งของการจัดอันดับความนิยมที่ขึ้นปกนิตยสารกลายเป็นที่พูดถึง

ไวยากรณ์อื่นในหัวข้อนี้

  • 〜そうですข้อมูลที่ได้ยินมา

ไวยากรณ์ JLPT N4 อื่น ๆ

ฝึกต่อ

แบบทดสอบคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น12 ข้อแบบปรับระดับ ฟรีทดสอบการออกเสียงภาษาญี่ปุ่นอ่านออกเสียงแล้วรับคะแนนฝึกผันคำกริยาชาเลนจ์การผันกริยา 10 ข้อดูคอร์สทั้งหมดไวยากรณ์ คำศัพท์ และแบบทดสอบตามหัวข้อ
けーき
keeki
はわwa
おいしいoishii
そうsou
です。ですdesu

ได้ยินมาว่าเค้กของร้านนั้นอร่อย

上がったそうあがったそう
です
ね。

B: ยังไม่ได้ดู แต่ได้ยินมาว่าสนุกมากเลยนะ

  • A
    そうですね。ね特にとくに最後さいごの問題もんだいが印象的いんしょうてきでした。でした

    A: ใช่ โดยเฉพาะคำถามสุดท้ายน่าประทับใจมาก

    • B
      ところで、で明日あすのドキュメンタリーどきゅめんたりーはわ知っしっていますか。か

      B: ว่าแต่ รู้จักสารคดีของพรุ่งนี้ไหม

    • A
      いいえ、いいえどんな番組ばんぐみですか。か

      A: ไม่รู้ เป็นรายการแบบไหนเหรอ

    • B
      有名なゆうめいな芸能人げいのうじんがインタビューいんたびゅーに答えるこたえるそうですよ。よ

      B: ได้ยินมาว่าดาราชื่อดังจะให้สัมภาษณ์

    • A
      そうですか。かそれ、それ面白おもしろそうですね。ね

      A: อย่างนั้นเหรอ ฟังดูน่าสนใจนะ

    ระดับเริ่มต้น 3
    จากโทรทัศน์และนิตยสาร
    แบบทดสอบเพิ่มเติมเปิดแบบทดสอบของบทเรียนนี้ในคอร์ส
    〜て/〜でสาเหตุและผลลัพธ์
    〜たらเงื่อนไขสมมติ
    〜と思いますแสดงความคิดเห็น
    〜ても/〜でもแม้…ก็ยัง…
    て形เชื่อมการกระทำและคำขอ
    〜ていますสภาพที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลง
    ถัดไป〜て/〜で
    ดูทั้งหมด 138 รายการ
    〜と言いますถ่ายทอดคำพูดของผู้อื่น
    〜なければなりませんต้องทำ
    〜なくてもいいですไม่ต้องทำ
    〜と思いますแสดงความคิดเห็น
    いらっしゃいますคำยกย่อง: อยู่ มา ไป
    〜と申しますแนะนำตัวอย่างถ่อมตน
    可能形ความสามารถหรือเงื่อนไขที่เอื้อ
    〜ので/〜なのでบอกเหตุผลอย่างนุ่มนวล