ไวยากรณ์ภาษาญี่ปุ่น · ≈ JLPT N5 · ระดับเริ่มต้น 3

〜のが好きです~no ga suki desu

ชอบทำ; ถนัดทำ

「〜のが好きです」 บอกกิจกรรมที่ชอบ และใช้รูปเดียวกันบอกสิ่งที่ถนัด

วิธีใช้

เวลาพูดถึงงานอดิเรก ใช้รูปประโยคนี้บอกว่าชอบทำอะไร ในภาพเธอชอบอ่านหนังสือ
「の」ทำให้การกระทำทั้งหมด「本を読む」กลายเป็นกิจกรรมหนึ่งที่เราบอกได้ว่าชอบ
ใช้คำกริยารูปพจนานุกรมแล้วต่อด้วย「のが」: 読むのが ไม่ใช้ 読みますのが
ใช้โครงสร้างเดียวกันนี้บอกว่าถนัดทำอะไรได้ด้วย ในภาพคือ「絵を描くのが得意です」
「好き」หมายถึงชอบ ส่วน「得意」หมายถึงถนัด ชอบทำอะไรไม่ได้หมายความว่าจะถนัดเสมอไป
「楽しい」ในประโยคตัวอย่างบอกความรู้สึกต่อการเรียนภาษาญี่ปุ่น คือทำแล้วรู้สึกสนุก
ในตัวอย่างอ่านหนังสือ「を」ชี้สิ่งที่อ่าน ส่วน「が」ชี้กิจกรรมทั้งหมดที่ชอบ ต้องเก็บคำช่วยทั้งสองไว้