JPEDLAB iconJPEDLAB
บันทึกประวัติการเรียน

สร้างบัญชีแล้วเริ่มเล่นได้เลย

ลองสำรวจก่อนได้ แล้วค่อยบันทึกความคืบหน้าเมื่อพร้อม ไม่ต้องใช้อีเมล

เริ่มฟรี
อ่านแบบบทความการ์ด
1/10

ทำไมเวลาเรียนจึงสำคัญ? สำหรับเธอ เวลานี้มีคุณค่าเพราะเชื่อมโยงกับงานในอนาคต

››

โน้ตบทเรียน · ≈ JLPT N3 · ระดับกลาง 1

〜にとって~ni totte

สำหรับ… ในมุมมองของ…

วาง〜にとってหลังบุคคลหรือองค์กร เพื่อประเมินความหมายหรือคุณค่าของเรื่องหนึ่งจากมุมมองนั้น

วิธีใช้

  1. ทำไมเวลาเรียนจึงสำคัญ? สำหรับเธอ เวลานี้มีคุณค่าเพราะเชื่อมโยงกับงานในอนาคต

    ทำไมเวลาเรียนจึงสำคัญ? สำหรับเธอ เวลานี้มีคุณค่าเพราะเชื่อมโยงกับงานในอนาคต

  2. เมื่อมองจากมุมของคนยุ่ง การใช้เวลาว่างช่วงสั้น ๆ ให้เป็นประโยชน์ก็สำคัญ การประเมินขึ้นอยู่กับว่ามองจากมุมของใคร

    เมื่อมองจากมุมของคนยุ่ง การใช้เวลาว่างช่วงสั้น ๆ ให้เป็นประโยชน์ก็สำคัญ การประเมินขึ้นอยู่กับว่ามองจากมุมของใคร

  3. ต่อท้ายคำนาม: 私にとって、忙しい人にとって เพื่อบอกก่อนว่ามองจากมุมของใคร

    ต่อท้ายคำนาม: 私にとって、忙しい人にとって เพื่อบอกก่อนว่ามองจากมุมของใคร

  4. มักตามด้วยคำประเมิน เช่น สำคัญ ยาก หรือมีความหมาย เพื่อบอกว่าสิ่งนั้นมีความหมายอย่างไรต่อคนนั้น

    มักตามด้วยคำประเมิน เช่น สำคัญ ยาก หรือมีความหมาย เพื่อบอกว่าสิ่งนั้นมีความหมายอย่างไรต่อคนนั้น

  5. คำนามอาจเป็นบริษัท สังคม หรือสิ่งอื่น ๆ ได้ด้วย โดยเป็นการตัดสินจากมุมขององค์กรหรือสิ่งนั้น

    คำนามอาจเป็นบริษัท สังคม หรือสิ่งอื่น ๆ ได้ด้วย โดยเป็นการตัดสินจากมุมขององค์กรหรือสิ่งนั้น

  6. หลังจบการฝึกงาน การพูดว่ามีความหมายต่อตัวเอง คือการประเมินคุณค่าที่ประสบการณ์นี้ให้กับเรา

หลังจบการฝึกงาน การพูดว่ามีความหมายต่อตัวเอง คือการประเมินคุณค่าที่ประสบการณ์นี้ให้กับเรา
  • รูปนี้บอกมุมมองในการตัดสิน ไม่ใช่ผู้รับการกระทำ จึงไม่ใช้บอกว่าให้ของแก่ใครหรือพูดกับใคร

    รูปนี้บอกมุมมองในการตัดสิน ไม่ใช่ผู้รับการกระทำ จึงไม่ใช้บอกว่าให้ของแก่ใครหรือพูดกับใคร

  • ประโยคตัวอย่าง

    • 私わたしwatashiにniとっtotて、te、日本にほんnihon語ごgoのno勉強べんきょうbenkyouはわwa将来しょうらいshouraiのno仕事しごとshigotoにniつながるtsunagaru大切な時間たいせつなじかんtaisetsunajikanです。desu。

      สำหรับฉัน การเรียนภาษาญี่ปุ่นเป็นช่วงเวลาสำคัญที่เชื่อมโยงกับงานในอนาคต

    • 忙しいいそがしいisogashii人ひとhitoにniとっtotて、te、すき間すきまsukima時間じかんjikanをo使うつかうtsukauことkotoはわwa大切です。たいせつです。

    ในบทสนทนา

    • A
      私わたしにとって、今回こんかいのインターンシップいんたーんしっぷへえの参加さんかはわ本当ほんとうに意味いみがあるものでした。

      A: สำหรับฉัน การเข้าร่วมฝึกงานครั้งนี้มีความหมายมากจริง ๆ

    • B
      それはわ良かったですよかったですね。何なんか新しいあたらしい発見はっけんや、具体的ぐたいてきな成果なせいかはわありましたか。

      B: ดีจังเลย มีการค้นพบใหม่หรือผลงานที่เป็นรูปธรรมบ้างไหม

    • A
      はい、自分じぶんの視野しやが広がるひろがるきっかけになり、将来しょうらいの目標もくひょうがとても明確になりました。めいかくになりました。

      A: มีสิ มันทำให้มุมมองของฉันกว้างขึ้น และเป้าหมายในอนาคตก็ชัดเจนมาก

    ทดสอบความเข้าใจ

    1. ระดับ 1 · จำได้

      ประโยคใดถูกต้อง?

    2. ระดับ 1 · จำได้

      ฟังแล้วเลือกความหมาย

    3. ระดับ 2 · เรียงประโยค

      เรียงคำให้ถูกต้อง

      สำหรับฉันการเรียนภาษาญี่ปุ่นเป็นเวลาที่มีค่าและจะนำไปสู่งานในอนาคต

    4. ระดับ 3 · ใช้จริง

      ช่องว่างควรเติมอะไร?

      学生____、長い休みは新しいことに挑戦するいい機会です。

      สำหรับนักศึกษาช่วงปิดภาคเรียนยาวเป็นโอกาสที่ดีในการลองทำสิ่งใหม่ๆ

    ไวยากรณ์อื่นในหัวข้อนี้

    • 〜はずがないเป็นไปไม่ได้อย่างแน่นอน
    • 〜なんてแปลกใจว่า…เชียว
    • 〜ば〜ほどยิ่ง…ก็ยิ่ง…
    • こんな・そんな・あんな・どんなแบบนี้ แบบนั้น แบบโน้น แบบไหน
    • こんなふうにในลักษณะนี้
    • 〜ことでโดยการ…; ด้วยการ…
    • 〜なぁเปล่งความปรารถนาหรือความรู้สึก
    • 〜ことがありますบางครั้งก็เกิดขึ้น
    • 〜こともありますบางครั้งก็เกิดขึ้นด้วย
    • 〜にとってสำหรับ… ในมุมมองของ…
    • 〜ことだしในเมื่อ… ก็…
    • 〜てくれない?ขอให้ช่วยแบบกันเอง
    • 〜てくれる?ช่วย…ให้หน่อยได้ไหม
    • 〜じゃない?・〜んじゃない?ถามความเห็นหรือเสนอแนะเบาๆ
    ก่อนหน้า〜こともありますถัดไป〜ことだし

    ฝึกต่อ

    แบบทดสอบคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่น12 ข้อแบบปรับระดับ ฟรีทดสอบการออกเสียงภาษาญี่ปุ่นอ่านออกเสียงแล้วรับคะแนนฝึกผันคำกริยาชาเลนจ์การผันกริยา 10 ข้อดูคอร์สทั้งหมดไวยากรณ์ คำศัพท์ และแบบทดสอบตามหัวข้อ
    ดูคอร์สทั้งหมด
    ระดับกลาง 1
    การใช้เวลาและการวางแผนอนาคต
    taisetsudesu。

    สำหรับคนที่ยุ่งมาก การใช้เวลาว่างช่วงสั้น ๆ เป็นสิ่งสำคัญ