Ngữ pháp tiếng Nhật · ≈ JLPT N4 · Sơ cấp 3
〜たら~tara
điều kiện giả định
Tạo 「〜たら」 từ thể quá khứ thông thường để giả định điều kiện và nói dự định nếu điều đó xảy ra.
Cách dùng

Thời tiết ngày mai vẫn chưa chắc chắn. Hãy giả định hai kiểu thời tiết rồi xem mỗi trường hợp sẽ làm gì.

「~たら」 có nghĩa là “nếu…”. Trước tiên nêu điều kiện giả định, rồi nói sẽ làm gì trong điều kiện đó.

Nhìn các mũi tên: trời đẹp thì đi du lịch, trời mưa thì hoãn lại. Điều kiện khác nhau dẫn đến kế hoạch khác nhau.

Cách nối: thêm 「ら」 vào dạng quá khứ thông thường. Ví dụ: 「良かった+ら→良かったら」.

Ở đây, dạng quá khứ chỉ dùng để tạo mẫu câu. 「明日」 cho biết câu nói về ngày mai, không phải quá khứ.

Với danh từ, dạng quá khứ dùng 「だった」. Khi giả định trời mưa, nói 「雨だったら」.

Trong ví dụ, đổi 「安い」 thành 「安かった」 rồi thêm 「ら」 để tạo điều kiện cho việc mua.

「安かったら、買います」 giả định giá rẻ và diễn đạt dự định mua, chứ không có nghĩa là đã mua rồi.
Câu ví dụ
- 安かったら、yasukattara買います。kaimasu
(Cách dùng giả định) Nếu rẻ thì tôi sẽ mua.
Trong hội thoại

- A明日の旅行、どうしますか。
A: Chuyến đi ngày mai thì thế nào?
- B天気が良かったら、行きます。
B: Nếu thời tiết đẹp thì mình sẽ đi.
- A
Tự kiểm tra
Cấp 1 · Nhận biết
Câu nào đúng?
Cấp 1 · Nhận biết
Nghe và chọn nghĩa
Cấp 2 · Ghép câu
Sắp xếp các từ
Nếu đánh giá tốt, tôi sẽ đặt chỗ trước.
Cấp 3 · Vận dụng
Điền gì vào chỗ trống?
天気が 行きます。
Nếu thời tiết tốt thì tôi sẽ đi.
Ngữ pháp khác trong chủ đề này
- 〜たらđiều kiện giả định