JPEDLAB iconJPEDLAB
儲存學習紀錄

建立帳號，馬上開始玩

可以先隨意看看，想儲存學習進度時再建立帳號。不需要電子郵件。

免費開始
文章模式卡片模式
1/10

外面風雨很大，哪種選擇更好？圖中的人勸對方最好不要出門。

››

課程筆記 · ≈ JLPT N4 · 初級 2

〜ないほうがいいです~nai hou ga ii desu

建議最好不要做

用「〜ないほうがいいです」委婉建議對方別做某事，前面的動詞要用ない形。

用法解說

  1. 外面風雨很大，哪種選擇更好？圖中的人勸對方最好不要出門。

    外面風雨很大，哪種選擇更好？圖中的人勸對方最好不要出門。

  2. 擔心對方遇到麻煩時，可以這樣勸他別做某事。這是在給建議，並非命令。

    擔心對方遇到麻煩時，可以這樣勸他別做某事。這是在給建議，並非命令。

  3. 先把動詞變成ない形，再接「ほうがいいです」，如「行かない」。

    先把動詞變成ない形，再接「ほうがいいです」，如「行かない」。

  4. 建議做某事用た形，建議不做用ない形。否定建議不要換成「なかった」。

    建議做某事用た形，建議不做用ない形。否定建議不要換成「なかった」。

  5. 喝酒的例句中，「方」讀作「ほう」，不讀「かた」；寫成假名也可以。

    喝酒的例句中，「方」讀作「ほう」，不讀「かた」；寫成假名也可以。

  6. 喝酒的例句以「よ」結尾，是提醒對方注意這條建議，不表示強制命令。

    喝酒的例句以「よ」結尾，是提醒對方注意這條建議，不表示強制命令。

例句

  • 外そと
soto
にni
行かないいかないikanai
ほうhou
がga
いいです。いいですiidesu

最好不要外出。

  • お酒おさけosakeをo飲まないのまないnomanai方ほうhouがgaいいですiidesuよ。よyo

    最好不要喝酒。

    • 會話中的用法

    • A
      仕事しごとに行っいってもいいですか。か

      我可以去上班嗎？

    • B
      いいえ、いいえ休んだやすんだほうがいいです。いいです

      不可以，最好休息。

    • A
      お酒おさけを飲んのんでもいいですか。か

      我可以喝酒嗎？

    • B
      いいえ、いいえお酒おさけはわ飲まないのまないほうがいいですよ。よ

      不可以，最好不要喝酒。

    • A
      外そとで遊んあそんでもいいですか。か

      我可以去外面玩嗎？

    • B
      いいえ、いいえ家いえで休んだやすんだほうがいいです。いいです

      不可以，最好在家裡休息。

    小測驗

    1. 第1級 · 辨識

      哪個句子是正確的？

    2. 第1級 · 辨識

      聽音檔，選出意思

    3. 第2級 · 組句

      把詞語排成正確的句子

      最好不要勉強。

    4. 第3級 · 運用

      空格裡應該填什麼？

      体調が悪いときは写真を撮ら がいいです。

      身體不舒服的時候最好不要拍照。

    本主題的其他文法

    • 〜んです說明情況或原因
    • どうしたんですか詢問對方怎麼了
    • 動詞のた形動詞過去形
    • 〜たほうがいいです建議最好做某事
    • 〜ないほうがいいです建議最好不要做
    • 〜てから做完某事之後
    • 〜前に做某事之前
    上一個〜たほうがいいです下一個〜てから

    繼續練習

    日文單字測驗12題自適應測驗，免費測測你的日文發音朗讀就能得到分數練習動詞變化10題變化挑戰查看完整課程依主題學習文法、單字與練習
    查看完整課程
    初級 2
    受傷，得病