〜という〜~to iu ~

用法解說

1. 

   對方可能不熟悉京都。看圖中的提問，怎樣告訴他京都是什麼地方？

2. 

   「京都」是名稱，「町」是類別。名稱在前，類別在後，中間用「という」。

3. 

   「京都という町」整體是名詞片語，表示「叫京都的城市」，後面可以接「を」。

4. 

   這裡的「いう」不表示有人在說話，而是與「と」一起連接名稱和類別。

5. 

   只說「京都」也可以；加上「という町」，就順便告訴對方它是什麼。

6. 

   例句中「太宰治」讀「だざい おさむ」。這是作家的姓名，後面的「作家」說明類別。

7. 

   作家雖然很有名，也能用「という」介紹。重點是說話人不確定對方是否知道。

例句

• 浅草あさくさasakusaとtoいうiu町まちmachiをo知っしっshiてteいますimasuか。かka

  你知道一個叫淺草的鎮子嗎？

  AI 練習老師
• 太宰だざいdazai

會話中的用法

• A
  京都きょうとという町まちを知っしっていますか。か

  A: 你知道一個叫京都的城市嗎？

  AI 練習老師
• B
  はい、はい知っしっています。いますとても

小測驗

1. 第1級 · 辨識

   哪個句子是正確的？

   A京都というの古い町に行きました。B京都との古い町に行きました。C京都といに古い町に行きました。D京都という古い町に行きました。

2. 第1級 · 辨識

   聽音檔，選出意思

   A你知道叫京都的城鎮嗎？B你去過京都嗎？C京都的城鎮很美嗎？D你喜歡京都的城鎮嗎？

3. 第2級 · 組句

   把詞語排成正確的句子

   我去了一個叫京都的古老城市。

   行きましたこそを町に古いという京都とい
   檢查

4. 第3級 · 運用

   空格裡應該填什麼？

   上海 な都市に住んでいます。

   我住在上海這座熱鬧的城市。

   查看答案

本主題的其他文法

• 〜という〜名為……的……

繼續練習