〜させてもらいます~sasete moraimasu

用法解說

1. 

   是誰在幹活？祖父允許我幫忙，實際動手做農活的是我。

2. 

   把對方的許可或給予的機會看作好意，表達受惠和感謝的心情。

3. 

   使役形的て形＋もらいます：手伝う→手伝わせて＋もらいます。

4. 

   もらいました表示已獲准做過的經歷；做動作的仍是說話人。

5. 

   想親自做某事時，也可用這一表達請求對方允許，帶著受惠的語氣。

6. 

   農活的例子中，我幫助祖父做農活；祖父允許我參與這項工作。

7. 

   手伝ってもらいました則是對方幫我；加入使役形後，動手的是我。

8. 

   發表示例中，學校給我很多發言機會；說話人把這當作可貴的經歷。

例句

• 夏休みなつやすみnatsuyasumiに、ni、祖父そふsofuのno家いえieでde畑はたけhatakeのno仕事しごとshigotoをo手伝わせてつだわせtetsudawase

會話中的用法

• A
  子供こどものころ、家いえでどんなお手伝いおてつだいをしていましたか。

  A：你小時候在家裡幫著做些什麼家務？

• B
  私わたしはわ庭

小測驗

1. 哪個句子是正確的？

   1. 私は子供のころ、とても大切な当番の仕事を任せてもらいました。
   2. 私は子供のころ、とても大切な当番の仕事を見学しました。
   3. 私は子供のころ、とても大切な当番の仕事を友達と分担しました。
   4. 私は子供のころ、とても大切な当番の仕事について先生に相談しました。
   查看答案

   答案: A 私は子供のころ、とても大切な当番の仕事を任せてもらいました。

2. 哪個句子是正確的？

   1. 卒業式の日に、私はお世話になった先生に手紙を読ませてもらいました。
   2. 卒業式の日に、私はお世話になった先生に手紙を渡しました。
   3. 卒業式の日に、私はお世話になった先生の前であいさつをしました。
   4. 卒業式の日に、私はお世話になった先生と写真を撮りました。
   查看答案

   答案: A 卒業式の日に、私はお世話になった先生に手紙を読ませてもらいました。

3. 哪個句子是正確的？

   1. 私はのんびりした環境で、自分の好きなことをたくさんさせてもらいました。
   2. 私はのんびりした環境で、自分の好きな本をたくさん読みました。
   3. 私はのんびりした環境で、自分の時間をゆっくり楽しみました。
   4. 私はのんびりした環境で、毎日安心して過ごしました。
   查看答案

   答案: A 私はのんびりした環境で、自分の好きなことをたくさんさせてもらいました。

本主題的其他文法

• 〜させてもらいます感謝獲准做某事

繼續練習