〜と言われています~to iwarete imasu
〜と言われています(to iwarete imasu)的意思是「廣為流傳的說法」。
月tsukiをo見るmiruと、to、いいiiことkotoがgaあるaruとto言われiwareてteいます。imasu。
據說看到月亮就會有好事發生。
用「〜と言われています」轉述廣為流傳的說法,不必指出具體來源。
所屬課程
用法解說

圖中大家說著同樣的話。轉述世間流傳的說法,就用這個句型。

介紹民間傳說或普遍看法時,不必指出具體是誰說的。

「と」前放普通形。如圖中用「ある」,不用「あります」。

這只是轉述流傳的說法;說話人並未保證事情一定發生。

月亮和料理的例句中,第一個「と」表條件,後一個引出流傳的內容。
例句
- 月tsukiをo見るmiruと、to、いいiiことkotoがgaあるaruとto言われiwareてteいます。imasu。
據說看到月亮就會有好事發生。
會話中的用法

- A満月の夜にお祈りをすると、願いが叶うと言われていますよ。
A: 據說在滿月的夜晚祈禱,願望就會實現哦。
- B
小測驗
第1級 · 辨識
哪個句子是正確的?
第1級 · 辨識
聽音檔,選出意思
第2級 · 組句
把詞語排成正確的句子
據說看月亮會有好事發生。
第3級 · 運用
空格裡應該填什麼?
月を見ると、いいことがある____。
據說看著月亮就會有好事發生。
本主題的其他文法
- 〜と言われています廣為流傳的說法