JPEdLab iconJPEdLab
儲存學習紀錄

建立帳號,馬上開始玩

可以先隨意看看,想儲存學習進度時再建立帳號。不需要電子郵件。

免費開始
  1. 日文文法
  2. 日文N3文法
  3. 〜と言われています

〜と言われています~to iwarete imasu

〜と言われています(to iwarete imasu)的意思是「廣為流傳的說法」。

月つきtsukiをo見るみるmiruと、to、いいiiことkotoがgaあるaruとto言われいわれiwareてteいます。imasu。

據說看到月亮就會有好事發生。

用「〜と言われています」轉述廣為流傳的說法,不必指出具體來源。

所屬課程›

用法解說

  1. 圖中大家說著同樣的話。轉述世間流傳的說法,就用這個句型。

    圖中大家說著同樣的話。轉述世間流傳的說法,就用這個句型。

  2. 介紹民間傳說或普遍看法時,不必指出具體是誰說的。

    介紹民間傳說或普遍看法時,不必指出具體是誰說的。

  3. 「と」前放普通形。如圖中用「ある」,不用「あります」。

    「と」前放普通形。如圖中用「ある」,不用「あります」。

  4. 這只是轉述流傳的說法;說話人並未保證事情一定發生。

    這只是轉述流傳的說法;說話人並未保證事情一定發生。

  5. 月亮和料理的例句中,第一個「と」表條件,後一個引出流傳的內容。

    月亮和料理的例句中,第一個「と」表條件,後一個引出流傳的內容。

例句

  • 月つきtsukiをo見るみるmiruと、to、いいiiことkotoがgaあるaruとto言われいわれiwareてteいます。imasu。

    據說看到月亮就會有好事發生。

會話中的用法

  • A
    満月まんげつの夜よるにお祈りおいのりをすると、願いねがいが叶うかなうと言われいわれていますよ。

    A: 據說在滿月的夜晚祈禱,願望就會實現哦。

  • B

小測驗

  1. 第1級 · 辨識

    哪個句子是正確的?

  2. 第1級 · 辨識

    聽音檔,選出意思

  3. 第2級 · 組句

    把詞語排成正確的句子

    據說看月亮會有好事發生。

  4. 第3級 · 運用

    空格裡應該填什麼?

    月を見ると、いいことがある____。

    據說看著月亮就會有好事發生。

本主題的其他文法

  • 〜と言われています廣為流傳的說法

更多 JLPT N3 文法

繼續練習

日文單字測驗12題自適應測驗,免費測測你的日文發音朗讀就能得到分數練習動詞變化10題變化挑戰查看完整課程依主題學習文法、單字與練習
  • このkono料理りょうりryouriをo食べるたべるtaberuとto一いちichi年ねんnen元気げんきgenkiに過ごせるにすごせるnisugoseruとto言われいわれiwareてteいます。imasu。

    據說吃了這道菜,一整年都能健康度過。

  • 本当ほんとうですか。じゃあ、今日きょうの夜よるにやってみます。

    B: 真的嗎?那麼,我今天晚上試一試。

  • A
    ええ、きっといいことがありますよ。

    A: 嗯,一定會有好事發生的。

  • 中級 1
    習俗與贈禮
    更多練習題在課程中開啟本課的練習題
    〜って何ですか詢問某事物是什麼
    〜というのは〜です解釋詞語的含義
    〜のような〜像……一樣
    〜かな不知道……呢
    〜ようかな考慮要不要做
    〜なんかどうですか委婉提議
    〜がっています表現出某種情緒
    〜からです說明理由
    上一個〜というのは〜です
    下一個〜のような〜
    查看全部 114 個
    Nばかり/Vてばかりいます總是反覆做同一件事
    〜させられます被迫做某事
    〜させてくれます好心讓我做
    〜させてもらいます感謝獲准做某事
    〜んだって隨意轉述聽聞
    〜だけじゃなくて、〜も不只是A,還有B
    〜てきました持續變化至今
    〜ために表示原因:因為…