〜んだって~n datte

用法解說

1. 

   館員告訴了他什麼？他把聽來的圖書館資訊轉告給了朋友。

2. 

   「んだって」表示聽說或轉述；消息來自別人，不是自己的猜測。

3. 

   這是朋友間的隨意說法；正式或禮貌轉述可用已學的「そうです」。

4. 

   動詞、い形容詞接普通形，如「開いている＋んだって」。

5. 

   名詞、な形容詞的現在肯定形，用「な＋んだって」，不接「だ」。

6. 

   夏天例句裡的「なる」說未來變化；「んだって」只表消息是聽來的。

例句

• 今年ことしkotoshiのno夏なつnatsuは、わ、wa、例年れいねんreinenよりyoriかなりkanari暑くあつくatsukuなるnaruんnだdaって。tte。

會話中的用法

• A
  ねえ、さっきのニュースにゅーすの速報、そくほう、もう見た？みた

  A: 喂，剛才的新聞速報你看了嗎？

  AI 練習老師
• B
  ううん、見みていない。何なにか大きなおおきな

小測驗

1. 第1級 · 辨識

   哪個句子是正確的？

   A今夜のトークショーは、人間関係の問題について話し合うだって。B今夜のトークショーは、人間関係の問題について話し合うんだって。C今夜のトークショーは、人間関係の問題について話し合うんって。D今夜のトークショーは、人間関係の問題について話し合うのだって。

2. 第1級 · 辨識

   聽音檔，選出意思

   A聽說重要的報道要對比檢視幾個網站。B聽說要把新聞資訊和客觀資料進行比較，冷靜地判斷。C聽說不要直接相信傳聞，自己也要調查。D聽說越是熱門事件，越要先確認事實。

3. 第2級 · 組句

   把詞語排成正確的句子

   聽說今年夏天會比往年熱得多。

   だからかなり例年より今年の夏は、んだって。暑くなる
   檢查

4. 第3級 · 運用

   空格裡應該填什麼？

   今年の夏は、例年よりかなり____。

   聽說今年夏天會比往年熱得多。

   查看答案

本主題的其他文法

• 〜んだって隨意轉述聽聞

繼續練習